上海昂立口译培训班_昂立口译丛书新闻发布会盛况
【shitiku.jxxyjl.com--相关口译】
什么新书发布会？竟引得上海教育电视台、新民晚报、新闻晨报、申江服务导报、人才市场报、新闻晚报、青年报、文汇报、上海热线、教育人生网、精品学习网、沪江英语、昂立教育网等十几家媒体云集。在此次新书发布会上，昂立口译的实力和昂立热心公益的义行广为传诵。昂立口译丛书新闻发布会暨新书爱心助学捐赠仪式，于7月8日上午十点，在上海书城7楼演讲厅隆重举行。共青团上海市委学校部部长金梅，上海市学联副主席印小晶，上海市口译办主任殷勤，上海市口译办专家严诚忠，上海市口译办专家，上海交大外国语学院英语系主任、博士生导师周国强，复旦大学外文系教授周仲安，昂立教育集团总经理刘常科，昂立教育集团常务副总经理、昂立进修学院执行院长林涛，昂立进修学院外语分院副院长王晓波在主席台就座。仪式由昂立进修学院外语分院院长郑峻华主持。
共青团上海市委学校部部长金梅在当天上午有会的情况下，依旧如期而至，对昂立口译实力由衷赞叹。金梅部长表示，昂立在口译项目上独占熬头，遥遥领先于业界，为沪上口译事业做出了突出贡献。因为有会，金部长在发完言后，不得不提前退场。
口译新书捐赠现场1
口译丛书签售现场
口译丛书捐赠现场2
昂立进修学院执行院长林涛表示，首先要向编辑组的同仁和在新书出版过程中给予帮助和指导的各位老师和专家表示感谢。林院长还表示，希望大学生在自己的努力下通过口译考试，也希望我们的教学工作者能多出好书与大家分享。
上海交通大学外国语学院英语系主任、博士生导师周国强教授表示，“把原文和自己的译文放在一起让读者对照着看，没有足够的自信，哪个编者愿意或能够这么干？这是几位编者对自己的英语理解和翻译能力极具自信的表现。”
复旦大学外文系教授周仲安也不吝赞美之词，表示“昂立学院的几位有识之士编纂和出版了《英美报刊时文精选》一书，这实在是一件颇具现实意义的事情，因它为已达一定水平的英语学习者搭建了一个很好的平台。在这个平台上，读者既能检验自己的英语水平，更能藉此了解英美社会生活的方方面面，熟悉和把握新闻英语的特点及规律，从而使自己阅读能力更强，各方面的知识更多，文化素养更高。”
另据了解，在新书发布会上，为了进一步开展爱心助学活动，将口译励志班的活动进一步深入，让更多品学兼优的贫困大学生从昂立学院的发展中受益，昂立学院特捐出一批新书，帮助他们在英语学习方面能更上一层楼。将向贫困大学生首期捐赠新书400本，另捐赠500个课程名额（昂立说宝堂面试外语精品网络课程）。
-
【水平能说参差不齐吗】口译水平参差不齐 一分钟英语"译"十分钟详细阅读
一个外商说一分钟的英语，结果口译员翻译了十分钟，按照1：1的翻译时间，多出的9分钟究竟在翻译些什么？日前在《翻译服务规范第2部分口译》国家标准新闻通报会上，来自全国各地的翻译界专家就目前口译市场现状指出，随译、漏译、误译等种种不规范操作现象仍较普遍，口译员水平参差不齐。 拿...
-
全国翻译专业资格考试|北京2007翻译专业资格考试3月12-23日报名详细阅读
北京地区2007年二、三级翻译专业资格考试将于3月12日开始报名，3月23日截止。 二、三级翻译资格考试一年考两次，在全国范围进行。上半年考试将于5月12日、13日举行。级别、专业为二三级英语、日语、法语、阿拉伯语笔译和口译交替传译类考试；11月10、11日将举行二级三级英语、俄语...
-
上海中高级口译笔试题型|9月中高级口译笔试 开始报名详细阅读
06年下半年中高级口译笔试考试将于9月举行，因报名人数较多，报名时间较紧，目前部分机构已可代学员进行报名，具体安排如下： 代报名时间： 1 2006年5月27日2006年6月8日 2 2006年6月22日2006年7月2日 教育人生网提供下列...
-
日语口译试题|口译口试题型及对策分析详细阅读
上海中高级口译是近两年来华东地区最热的一项考试，被誉为金证书，光是看到通过考试可被列入上海高级人才储备库就足以让那些想去上海发展的人们跃跃欲试。近些年，中高口笔试放松了门槛，越来越多的人得到了口试的机会，但是口译考试不到10%的通过率仍没有改变，所以口试部分就成了大部分考生心中永远的痛...
-
江苏外语口语考试_07年江苏外语口语等级考试日期确定详细阅读
本报讯记者昨日从省人事厅考试中心获悉，今年江苏省外语口语（口译）等级证书考试时间确定，春季考试为5月26日（星期六），秋季考试为11月24日（星期六）。 开考语种为英语和日语，开考级别为英语口语:初级口语、中级口语、高级口语（口试）；英语口译:高级口译（笔试+口试）；日语口译:中级口...
-
【上海高级口译口试】高级口译口试必备详细阅读
就大多数参加《英语口译资格证书》的考生而言,获得该证书的最大拦路虎是证书考试第二阶段的口译部分,其吃掉的考生人数要多于景阳岗上的猛虎数百倍！本人虽不如武松猛威,但对被口译考试拦路虎吞入虎口的萃萃学子们深表同情,并愿集自己二十多年来的英语及口译教学经验,对矢志于攀登《口译资...
-
湖北英语口语等级考试第三级 有什么用_湖北2007年英语口语等级考试首次机考详细阅读
汉网消息 （记者刘莉 通讯员沈考）昨从省考试院获悉，我省英语口语等级考试将于4月27日至30日举行，本次考试将首次实行计算机辅助进行，即电脑屏幕上显示考题，考生对着电脑作答，保存下来后由老师评分。 为使考生了解并熟悉计算机辅助考试环 境，省教育考试院将计算机...
-
[口译称谓用语]口译中称谓的翻译详细阅读
在外事接待中，译员首先面临的一道难题是称谓的翻译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔，体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重，而且也会产生种种不良的后果。称谓的准确翻译其关键在于译员对有关人员的身份及其称谓的表达式否有一个正确的理解，尤其是对称谓词语指义的认识。...
-
【上外口译口试】口译考试中口试应试几个要点详细阅读
口译是听、说、读、写、译的综合体现和升华，口译不仅体现了一个人的英语水平，而且体现了一个人的中文造诣、思维、表达、反应、学术功底等多方面的功底。相对口译考试中的笔译来说，口试难度更高，因为笔译是写在纸上，你有很多机会可以去想，去修改，而说出来的话是没有修改的机会的。 中...
-
【上海中高级口译考试】如何参加中高级口译考试？详细阅读
考生报名后，口译办根据考生人数妥善安排考场，考生根据准考证上安排的考试时间、地点和注意事项参加考试。 考生参加笔试须知：①考生参加考试必须带好两证：准考证、身份证（或社保卡），未带两证不得入场。②考生提前20分钟进场。③考生入考，必须对号入座。④开考15分钟后，考生不得进...