clothes 衣服,服装wardrobe 服装clothing 服装habit 个人依习惯 身份而着的服装ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣garments 外衣town clothes 外衣double-breasted sui...
a h armhole 夹圈abs area bounded staple fabric 面粘非织造布adl acceptable defect level 允许疵点标准aql acceptable quality l...
成品检验checking of finished products检验,检查inspection, check 商检commodity inspection领面松wrinkles at t...
纱线英语 纱线 yarns 棉及其混纺纱线 cotton, cotton mixed & blended yarns 棉纱 cotton yar...
运费freight 单价 price 码头费wharfage 总值 total value 卸货费landing charges 金额 amount 关税customs duty 净价 net price...
bust width 胸阔front cross 前胸阔 back cross 后胸阔waist width 腰阔bottom 脚阔shoulder across 肩阔small s...
口袋的造型名称〔插袋 insert pocket〕指在衣身前后片缝合处,留出袋口的隐蔽性口袋。 〔贴袋 patch pocket〕指在衣服表面直接用车缉或手缝袋布做成的口袋。〔开袋 i...
匹头---piece goods质地---texture 质量---quality标准---standard规格---specification成分----composition组织...
fyi = for your informationfor your reference = 供参考tba = to be advise 待复tbc = to be confirm 待确认asap = as soon...
approved swatch 已批的布办 art no style no 款号 autolock zipper 自动锁拉链 back stitches 回针 返针 bad jo...
紫色 purple ;violet紫罗兰色 violet 紫水晶色 amethyst葡萄紫 grape茄皮紫 wineberry;aubergine玫瑰紫 rose...
d k jacquard 双面提花(针织) damage caused by needle 针孔 decorative stitching 装饰间线 delivery date 落货期...
4 服装部位、部件 4 1 上装部位 4 1 1 前身 4 1 1 1 肩缝 shoulder seam 前后肩连接的部位。 4 1 1 2 领嘴 notch 领底口末端至门里襟止口的部位。 4 1 1 3 门襟 closing 锁眼的衣片。 4 1 1 4 门襟止口 front e...
上装后身的部位名称〔总肩宽 across shoulder〕指在后背处从左肩端经后颈中点(第七颈椎点)到右肩端的部位。 〔后过肩 back yoke〕也叫后育克,指连接后衣片与肩合缝的...
beige 米色 black 黑色 brown 咖啡色 cream 雪白 khaki 卡其色 grey 灰色 navy 丈青色 offwhite 灰白色 palegolden...
前肩省front shoulder dart前腰省front waist dart 胸省chest dart, breast dart领省neck dart领口省neckline dar...
spinning machinery and twisting machines for natural and man made fibres, wadding, felting and hat-making machines, non woven fabric machinery, corda...
incorrect linking 错误的连接initial sample 原办,初办 inner extension 搭咀内层in-seam 内骨inspection 检查inspi...
裁片cutted pieces, cut pieces, cut parts衣大身bodice, body 大身衣片body piece前身里子front lining全(半)衬里ful...
3 3 全身装 3 3 1 风雨衣 all-weather coat 防风防雨两用单、夹长外衣。 3 3 2 风衣 trench coat 防风单、夹长外衣。 3 3 3 披风 cape 无袖,披在肩上的防风外衣。 3 3 4 斗蓬 mantle 有帽的披风。 3 3 5 大衣 ov...