tab 袢扣 taffeta 塔夫绸 tape 带条 taper bottom 萝卜裤脚 taping 镶边 taps 织带 tba=to be advise 待复 terry...
3 2 下装 3 2 1 西裤 trousers 裤管有侧缝，穿着分前后，注意与体型协调的裤。 3 2 2 西短裤 short pants 工艺上与西裤基本相同，裤长在膝盖以上的短裤。 3 2 3 中式裤 chinese style slack 传统的大裤腰，无侧缝，无前后之分的裤。 3...
clothing[总称]衣服clothes服装robe礼袍cheong-sam旗袍garment外衣everyday clothes便服coat外套housecoat家常服vest汗衫t-s...
感情破裂 incompatibility个人独资企业 individual business establishment个人合伙 partnership个体工商户 individual business给付 give; pay工业产权 industrial property公法 public law...
习惯法 customary law先买权 preemption显失公平 obvious unjust限制行为能力 restrictive capacity for act相对权 relative right相对人 counterpart; offeree相邻权 neighboring right;...
律师词汇(x y z)宣判 pronounce judgement; determination 宣誓书 affidavit 业务进修 attendance in advanced studies 一审案件 case of trial of first instance 与国外律师事务所交流...
♦discovery of documents 披露文件 在民事诉讼的程序中，原告和被告都需要向法庭及对方披露其所持有关于该案件的所有文件，基于公平、公开和公正的法律原则，是“所有与案有关的文件”都需要披露，而不是只披露对自己有利的文件。♦distr...
allegation 声称 诉讼陈词中未经证实的声言，例如：the plaintiff alleged that his loss was due to the defendant’s breach of contract，原告声称他的损失是被告违约所引致。allegation是名词。 as...
离婚 divorce利用权 right to make use of 例外法 exception law连带之债 joint obligation联营 joint venture林权 forest ownership留置权 lien录制权 right of fixation律师代理 agency...
押金 deposit; foregift要式民事法律行为 formal civil legal act要因民事法律行为 causative civil legal act一般留置权 general lien 一夫一妻制 monogamy一时性抗辩权 momentary right of defen...
合法行为 lawful act合伙 partnership合伙财产 property of partnership合伙企业 partnership business establishment合伙人 partner合伙协议 partnership agreement合伙型联营 coordinated...
habeas corpus 人身保护令状hearsay evidence 传闻证据high court of justice 高级法院holding 法院判决house of lords 上议院house of commons 下议院hearing 听证会impeach 质疑证人的可信度imp...
律师词汇(r s)人民法院 people’s court 人民检察院 people’s procuratorate 认定事实 determine facts...
律师词汇(g h)高级合伙人 senior partner 高级律师 senior lawyer 各类协议和合同 agreements and contracts 公安局 public securi...
诉讼法律 (a b)案件 case 案件发回 remand rimit a case (to a low court) 案件名称 title of a case 案卷材料 materials in the case 案情陈述书 statement of case 案外人 person other...
劳动争议仲裁申请书 petition for labor dispute arbitration 劳改场 reform-through-labor farm 劳教所 reeducation-through-labor office 类推判决的核准程序 procedure for examinatio...
让与担保 alienation guarantee人格权 right of personality人权 human right人身权利 personal right人身损害 damage to person人役权 servitus personarum; personal servitude任意之债...
consideration 约因 合约是订约方自愿建立的法律关系，是一方以有价值的代价或者承诺以换取对方的承诺或代价，这些合约中的承诺或代价称为约因，缺乏有效的约因，合约便不能成立。contempt of court 藐视法庭 是一种严重的罪行，可以被判罚款或监禁。藐视法庭包括不遵守法庭命令、违...
ab initio 从开始 形容事件由开始时的状态，例如合约从开始便已经无效，称为“the contract was void ab initio”。accused 被告 accused通常指刑事案件的被告，民事诉讼的被告称为defendant；而申索案件中的被索偿的一方称为respo...
汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）jurisprudence, history of legal systems and constitution法系 legal system法协会 law society法学 jurisprudence法学博士 doctor of jurisprudenc...
