[用英语说绕口令]美国人说英语绕口令
【shitiku.jxxyjl.com--英语口语词汇】
绕口令是一种语言游戏。汉语中的绕口令是将声、韵、调极易混淆的字交叉重叠，编成句子，说快了容易发生错误。美国人也说绕口令。由于英语中只有重音，不像汉语那么复杂，因此，英语中的绕口令远不如汉语中的那么多，其繁复的程度也不如汉语中那么有趣。总之，显得“薄”了一点。
但是，绕口令是多少代人创作、提炼、升华而成的，可以说是群众集体智慧的结晶。因此，美国人所说的绕口令，也不乏有看了或读来令人忍俊不禁的佳句。让我们来看下面的例句：
1. sixty-six sick chicks
2. the sixth sick sheik"s sixth sheep"s sick.
例句１可以说是美国人说的最简单的绕口令了，比较容易理解；例句２还被列入《吉尼斯世界纪录大全》。这里还要说明的是，把美国人说的绕口令译成汉语，同时又能让中国人听了捧腹大笑，这几乎是不可能的。就拿被《吉尼斯世界纪录大全》收入的例句２来说，翻译成中文只能是：第六位生病的酋长的第六只羊病了。把这句话说给不懂英语的人听，是不会觉得有趣，不会发笑的。但对于懂英语的人来说，学说英语绕口令，无论从练习口齿的伶俐性还是了解英语语言的特点来说，都是一个极好的素材。
下面再提几个常见的绕口令，相信在你耐心地读，细心地品味后，最终会发出会心的笑声，感叹美国人的睿智的。
3. she sells seashells by the seashore.
4. amidst the mists and coldest frosts, with barest wrists and stoutest boasts, he thrust his fist against the posts, and insists he sees the ghosts.
5. betty botter bought a bit of butter,"but,"she said,"this butter is bitter,if i put it in my batter,it will make my batter bitter, but a bit of better butter will make my batter better,"so betty botty bought a bit of better butter, and it makes her batter better.
最后，再向读者推荐一则被美国许多绕口令爱好者认为是最难的，最拗口的绕口令。
6.theophilus thistle, the thistle-sifter,sifted a sieve of unsifted thistles. if theophilus thistles, where is the sieve of unsifted thistles theophilus thistle, the thistle-sifter, sifted.
-
[新新女生头像]新新女生必须掌握的英语词语详细阅读
aappreciate (英文直译：欣赏) 我有自己肤色，不看别人脸色。 a+ (英文直译：a加，优异成绩) 争上游。 bbaby (英文直译：宝贝、小婴儿) 你是说我家的小狗吧？我可不是什么小孩了。ccheese (英文直译：奶酪) 年轻，就是有点怪味。 curiosi...
-
最自然的纹眉是哪种|最“自然”的商务寒暄详细阅读
做介绍是比较严肃的事情，夸夸其谈并不被欣赏。初次见面，一般采用握手的礼节。握手者双目注视对方，微笑，问候，致意，不要看第三者或显得心不在焉。除了关系亲近的人可以长久地把手握在一起外，一般都是握一下即可。上下级之间，上级伸手后，下级才能接握；主人与客人之间，主人宜主动伸手；男女之间，女方伸手后，男方...
-
[让中国人汗颜的贴子]让中国人汗颜的十一句英语！详细阅读
1 i very like it i like it very much 2 这个价格对我挺合适的。the price is very suitable for me the price is right ｎｏｔｅ：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在...
-
【各大公司名字的由来】google公司名字的由来详细阅读
google公司选用“google”一词用来代表在互联网上可以获得的海量的资源。“goole”一词源于单词“googol” ，即10的100次幂，写出的形式为数字1后跟100个零。该词现在也可以用作动词，例如“g...
- 详细阅读
-
表示吃惊的口语|吃惊时用的口语详细阅读
难以置信! unbelievable!she was late for work again (她上班又来晚了。)unbelievable! (难以置信!)incredible!thats unbelievable!i cant believe it!now way! (怎么会呢!) 我吃了...
-
【滚的九种说法】分手的九种说法详细阅读
i want to break up 我要分手。 its over 我们缘分已尽。 dont call me anymore 别再打电话给我。 theres someone else 我有了别人。were not meant for each other 我们命中注定不适合。i n...
-
【如果等雨一起】与暧雨一起ＶＳ雅思口语之Gift, handicraft, furniture详细阅读
describe sthgiftpresents 1 do you often send people gifts?yes noyes, i often send presents to my friends on their birthday never, 2 what gifts di...
-
【办公室英文名女性】最受办公室女性欢迎的英文名Top10详细阅读
进入职场，最首要的事就是给自己起一个好听的英文名。你知道当下哪些英文名最受办公室女性的喜爱吗？别着急，看过本文后，答案自然就会揭晓。1、ashley 意思是来自木岑树林的人。ashley这个名字给人的印象是，一个非常美丽的医生或律师等高级职业妇女，品味很高，道德标准也很高，娇羞但很友善。2...
-
中文短语翻译成英文|600句中文短语英文表达 2字篇详细阅读
1 活该！ serves you(himher) right! = you deserve (he she deserves it )e g you failed the test? serves you right for not studying!2 活该！ you had it com...