[国际审计准则中文版]国际审计准则——ＡＵ８０００节国际会计师联合会的国际审计准则序言

【shitiku.jxxyjl.com--政策法规】

     目标
       1、联合会的总目标是用统一的标准来发展和加强全球协作的会计事业。为达到此目的，理事会设置了国际审计实务委员会，代表理事会制订和发布关于公认审计实务的准则和关于审计报告书的内容的准则。委员会认为：这些准则的发布将有助于提高全世界审计实务的一致性程度。
       ２、根据联合会章程，各会员团体同意上述第１条所设置的目标。为了协助会员团体贯彻国际审计准则，委员会将在理事会的支持下促使他们自觉遵守。

        国际审计准则
       ３、在每一国家中，各地的条例在不同程度上对财务报表进行审计时所应遵循的实务作了规定。这些条例或是法令性质，或是由有关国家制订规章的团体或职业团体以公文形式发布，或是二者兼而有之。
        4、许多国家已发行的有关审计文件，在形式上和内容上都不相同。委员会注意到这些文件及其分歧，并在了解情况的基础上，发布了国际审计准则，以期取得国际上的承认。

        准则应有的权威性
        ５、上面第３条所述某一特定国家中各地对财务信息的审计制定了条例。委员会所发布的国际审计准则并不取代这些条例。如果国际审计准则与当地条例在某一特定问题上是一致的，则在此国家内按照当地条例审核财务信息，即为自动地遵守了国际审计准则。如果当地条例与国际审计准则在某一特定问题上不一致或有矛盾，则会员团体应按照联合会章程，以尽可能贯彻委员会发布的准则为工作方向。

        准则的范围
       ６、国际审计准则任何时候都可应用于独立的审计进程中，这就是指任何单位不论是否以盈利为目的，不论规模大小，也不论其法定组织形式，凡独立的财务检查是以发表评语为目的的，均适用本准则。审计准则如适合于审计人员的其他有关活动的，也可应用。
        ７、对每一条具体的国际审计准则在应用上的一切限制，已在准则的引言一节中作了说明。
工作程序——征求意见稿和准则
        ８、委员会的工作程序是选定各项专题，交给为此目的而设置的小组详细讨论。委员会责成该小组初步准备和起草审计准则。该小组研究的基础资料，是会员团体、地区性组织或其他团体所发布的文件、建议、论文或标准。根据研究结果，草拟征求意见稿，送委员会考虑。如委员会以总表决权的四分之三以上票数通过，则将该征求意见稿广泛地发给联合会的会员团体进行讨论，同时也可发给委员会指定的国际机构。凡发给有关人员或组织讨论时，必须容许有适当的考虑时间。
        ９、经过讨论后收到的评论和建议，由委员会进行考虑，并适当地进行修改。如修改稿由委员会以总表决权的四分之三以上票数通过，则作为正式的国际审计准则发布，并自文中规定日期起开始生效。
        １０、在按上述第８、９条表决时，委员会中每个有代表的国家有一表决权。

         文字 

        １１、征求意见稿和准则的核准本均由委员会以英文刊行。联合会的会员团体认为合适时，有权将征求意见稿和准则以本国文字自行负责翻译发布。译文必须注明从事翻译的会计工作团体，并注明是核准本的译文。

本文来源：https://shitiku.jxxyjl.com/zhengcefagui/59671.html