1.在俄国人那里,有很多地方禁止吸烟.尤其是现在.人们正在努力保持空气清新,反对吸烟。 2.请您说一声:可以吗?同时指一指香烟。俄国人立刻就会明白,然后表示肯定:可以,请吧!或者表示否定:不行!对不起。3 可以吗?(说话时指着柜台)售货员理解正是需要把这件商品拿给你看。4 可以吗?于是已在剧场里就...
俄罗斯教育部已于2005年4月份正式授权在河南大学建立俄语国家水平考试(中国)中心,为中国学生在国内参加俄语考试提供方便。俄语国家水平考试是为测试母语非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试,其性质相当于雅思考试、托福考试和汉语水平考试。该考试分为最初级水平考试、初级水平考试和14...
他只去北京两天。正:он поехал в пекин только на 2 дня 错: он поехал в пекин только 2 дня 我永远不能忘记老师在告别时说的那些话。正:я никогда не забуду тех слов, которые сказа...
中国宁波网讯 (见习记者樊卓婧)海曙一家模具企业要与俄罗斯客户洽谈业务,需要找一个临时翻译,可公司负责人周先生几乎找遍全市翻译公司也没找到。为此他近日找到商报,想通过媒体帮忙寻找:“只要他稍有一点模具方面的专业知识,日薪2000元都没问题。”现状小语种翻译紧...
动词的体是俄语语法中最复杂、最困难的问题.对此,学俄语的外国学生体会尤为深刻。当然,说它复杂困难,并不是说完全无规律可循.了解并逐步掌握动词体的运用的一般规律,可以帮助我们更好地学习俄语.下面我们就先谈谈影响动词不定式体的选择的一些因素. 助动词十动词不应式结构分不定式用体的选择俄语...
名词单数第二格口诀软阴指-ь结尾的阴性阴性总是先去-а,改-ы改-и先想七,-я和软阴全改-и,中性总是-о改-а,-е改-я来莫记差。名词单数第三格口诀辅音加-у余改-ю,-а、-я改-е要记熟,软阴还是要改-и,-о改-у来-е改-ю。名词单数第四格口诀死一活二要记住,-а改-у来-я改-ю,软...
俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试,分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1~4级水平考试。它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员,其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(hsk)。 迄今为止,俄罗斯教育部已经正式授权...
наконец-то!где ты пропадаешь?я звоню тебе весь день здравствуйте!я был(-а) за городом что-нибудь случилось?к счастью,ничего плохого у меня билеты в...
1 где 在哪儿,在哪里 2 куда 去哪里 3 откуда 从哪里 4 когда 什么时候 ,当时候, 在之后 5 как 怎样,如何,怎么 6 сколько 多少 7 насколько 到程度,多少 8 почему 为什么...
最新题型为五大题:第一题:听力20小题,每题1分,分对话和短文两节。a节11个对话,每组对话30-35个词,b 节6个短文,其中前四个30-35词,后两个70-75词。第二题:阅读理解20小题,每题2分,共40分,共11篇短文,40-120词不等,每40词一问。第三题:词汇与语法,分两节,30题,每...
俄语是俄罗斯人的民族语言,也是前苏联及现今俄罗斯联邦的官方语言,属印欧语系斯拉夫语族东支。全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万人,当做第二语言使用的则有近四千五百万人。 九世纪基督教东传入基辅罗斯时,带来了昔立尔字母,成为今日俄文字母的开端。一七零八年,彼得大帝将原有宗教界使用的字母...
前置词через 和 сквозь都要求接名词第四格,在表示空间意义时也都有通过、经过的意义,但二者并非是同义词,虽然在表示空一间意义时,两词语义相近,但在其他许多场合下二者不可互相替代,语义及使用范围等方面差别还是不小的。 一、через与 сквозь除空间意义外,各自有自己独特的语义及用法,...
许多初学者对数词的用法掌握得不扎实,现将два, три, четыре和以这三个数为个位数的合成数词的用法分述如下: 一、два (две), три, четыреa与名词连用这三个词都有格的变化。其中два,двеl性的区别,двa与阳性和中性名同连用,двe与阴性名词连用...
а-a б-b в-v г-g д-d е-je ё-jo ж-zhз-z и-e й-jj к-kл-l м-m н-n о-oп-p р-r с-s т-tу-u ф-f х-kh ц-cч-ch ш-sh щ-s...
general vocabulary (一般词汇)i dont speak russian /я не говорю по-русски i speak only a little russian /я немного говорю по-русски i understand ...