[自学考试英语2]自学考试英语(一)最后冲刺模拟试题7

自考 2021-04-18 网络整理 可可

【shitiku.jxxyjl.com--自考】

VI. Translate the following sentences into English (15 points, 3 points for each item)


66.正是周先生昨晚得了严重的心脏病。

67.成功的英语学习者在许多方面都相似。

68.学龄前儿童特别容易受传媒的影响。

69.每个人都应意识到酒后驾车的危险。

70.在理论上,每个人都可以接到无限多的信息。

VII. Translate the following passage into Chinese (15 points)

    When you are introduced to foreign friends, you should greet them with “How do you do ?”while shaking hands with them for a few seconds. The next thing is, perhaps, the presenting of a business card, which is also called a name card. You should accept the card with a smile and a quick browse, and at the same time, offer yours.

Nowadays, business cards have become more and more popular in an introduction. They contain not only the bearer’s name, profession and title, but also the address, telephone number, postal code, e-mail address and some other useful information and personal data. To a foreign friend, we should remember to present a card either with an English version or written in English, because most English speakers don’t have competent(能力) in reading Chinese. In most cases, a Chinese name is hard to pronounce for foreign friends. So you should make it as simple as possible in the introduction. Probably, you may give them your family name only. They will feel very pleased to pronounce your name correctly. After this short greeting ritual(仪式), most foreigners expect to move on quickly to the business. So you can shift to the business topic naturally.

 


本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zikao/3738.html

Copyright @ 2011- 考试题库网 All Rights Reserved. 版权所有

免责声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

 站长统计