合同的商务条款应该包含什么_正规的商务合同应该包含的各项条款
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
商务合同已经成为职场中人必须掌握的一门知识,虽然具体事项各有不同,而且现在不论大小公司都会有自己的合同制式,但是清楚各项条款还是必须的。
我们常见的书面文本有四种:contract(合同), confirmation(确议书), agreement(协议)和memorandum(备忘录)。前两者多用与商业中,其条款要详细切正规。而备忘录多用与团体和政府部门。
合同要有正本(original)和副本(copy)。通常采用的格式是三部分:首部(head),主体(body)和尾部(end)。下面我们就列出一份通常采用的比较完整的合同条款:
一、首部
1. 合同的名称
2. 合同的编号
3. 签约日期
4. 签约地点
5. 买卖双方的名称、地址、联系方式
6. 序言
二、主体
1. 货物的名称条款(commodity and specifications)
2. 货物的品质条款(quality)
3. 数量条款(quantity)
4. 价格条款(price)
5. 装运时间条款(time of shipment)
6. 保险条款(insurance)
7. 包装条款(packing)
8. 运输标志 /唛头(shipping mark)
9. 保证条款(guarantee of quality)
10. 检验索赔条款(inspection and claims)
11. 支付条款(terms of payment)
12. 运输方式(terms of shipment)
13. 不可抗力条款(force majeure)
14. 延期交货和惩罚条款(late delivery and penalty)
15. 仲裁条款(arbitration)
三、尾部(remarks)
1. 有效日期
2. 所遵守法律(也可根据国际规定)
3. 双方签名
4. 合同的备注部分
为了方便大家学习,我们将从一课开始详细讲解合同中各个条款的内容和应该使用的语言。
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/51854.html
-
[商务合同条款偏离表]商务合同写作表原因和观点的七个句型详细阅读
1 there are some good reasons for… (分析原因)two possible人民生活状况的改善原因有两点。首先,我们一直在贯彻执行改革开放政策。其次,国民经济正在迅速发展,而且出生率已经得到控制。 there are two reasons f...
-
【外贸常见英文缩略词】常用外贸英文缩略词详细阅读
1 c&f(cost&freight)成本加运费价 2 t t(telegraphic transfer)电汇3 d p(document against payment)付款交单4 d a (document against acceptance)承兑交单5 c o (certificat...
-
[十大敷衍用词]十大记词手段连载(七)详细阅读
7 字母重复battle n 战役(指大规模会战),战争字母重复:一个单词或其变体的尾字母重复后加le的词义通常可由这个词的意义经过不断重复推出。bat“棍棒”彼此不断交接,正是古代“战争”的真实写照。saddle n 鞍,鞍状物字母重复:sit&...
-
[应用商店大全]商店译名大全详细阅读
书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货(副食品)店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butchers) shop酒店 wine shop 水产店 aquat...
-
合同词汇特点_合同词汇详细阅读
一 to secure ones agreement 征得 的同意 additional words and phrases contract price 合约价格 contract wages 合同工资...
-
机场常用英文广播_机场报关常用英文详细阅读
一 入关 麻烦请给我你的护照。 may i see your passport, please? 这是我的护照。 here is my passport here it is 旅行的目的为何? whats the purpose of your visit? (移民)(观光)(公...
-
【商务活动中的英文问候】商务活动中的引见与问候详细阅读
商务引见或问候同样可以用于日常的非商务情景,比如在正式场合致辞。然而反过来却不行—非正式的问候通常不符合商务场合。 第一次见面 下面是商务活动中第一次与人会面时常用的一些问候语: how are you? pleased to meet you ...
-
【外企面试常见问题及回答技巧】如何回答外企面试常见问题详细阅读
1 what can you tell me about yourself? this is not an invitation to give your life history the interviewer is looking for clues about your charact...
-
[国际贸易英语词汇积累]国际贸易英语词汇1详细阅读
国际贸易英语词汇1[经销]distributorship经销 distributorship agreement经销协议 exclusive sales exclusive distributorship独家经销 包销 exclusive distributor独家经销商 right of ex...
-
[行销英语怎么说]行销英语绝招(四)详细阅读
61 如何廉价倾销 告诉顾客,其购买量的大小决定折扣的高低:“if you buy more than four pounds, we can allow you ten percent discount”(如果您购买4磅以上,可以打9折)62 如何推介品牌 优秀的...