[商务英语口语900句 unit1听力]商务英语口语900句-Unit Twenty对包装的建议及要求
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
unit twenty对包装的建议及要求
part one
571.if cartons are used, please put each chemical in strong polythene bags to ensure protection from dampness.
572.cases must have an inner lining of stout, water-resistant paper.
573.we do not object to packing in cartons, provided the flaps are glued down and the cartons secured by metal bands.
574.packing in sturdy wooden cases is essential. cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
575.i would suggest you strengthen the carton with double straps.
576.as the goods will probably be subject to a thorough customs examination, the cases should by of a type which can be easily made fast again after opening.
577.to avoid pilferage, we hope that the goods will be packed in wooden cases instead of in cartons as the cartons are easier to be cut open.
578.we have no objection to your packing the goods in cartons if you guarantee in your sales confirmations that you will pay compensation if we fail to get indemnification from the insurance company for the reason that the goods are not packed in seaworthy wooden cases.
579.we want the machine to be packed each in wooden case supported with soft materials to ensure that the machines thus packed will not shift inside the cases.
580.the green beans can be supplied in bulk or in gunny bags.
581.we asked the factory to use stronger cartons and double straps.
582.please see to it that each carton is properly sealed, with a fireproof lining inside.
583.we need these goods to be packed in special packing materials even though they may cost us more.
584.we would like to have the screws packed in double gunny bags.
585.in order to avoid any possible damage in transit, we would ask you to pack the goods in strong but small wooden cases.
586.we refer special cartons of 30cm*60cm with two or three dozen to each carton because it’s convenient and easy to handle.
587.you’d better pack them in cartons of 10kg each instead of wooden cases of 6 kg.
588.as you know , paint is a highly inflammable commodity , and extra precautions are necessary. we should like you to have the goods packed in strong metal cartons, each containing 40 tins.
589.is your normal packing still ten dozen per carton?
590.we hope that the beer is packed six bottles in a box which should be beautiful, durable and easy to carry.
part two
591. the packing must be able to withstand rough handling.
592.when packing, please take into account that the boxes must be able to withstand rough handing and transport over very bad roads.
593.please give special attention to the packing, or the good could be damaged in transit.
594.greater care must be given to packing, as any damage in transit would cause us heavy losses.
595.please ship the goods in strong packing to ensure good condition on arrival.
596.the packing must be in line with local market preference.
597.a large number of the bed spreads we ordered from you last year were found soiled when they reached us . i hope you will take necessary precautions in packing this consignment.
598.your packing must be seaworthy and can stand rough handling during transit.
599.we hope that the goods should be packed in a manner which ensures their safe arrival at the destination and facilitates their handling in transit.
600.the wooden cases used to pack the goods should be securely strapped.
601.the packages should be marked with the same numbers as given on the order sheet.
602.as regards markings, please note that the port of destination, shanghai, should be clearly stenciled on each case with the case number for easy indentification.
603.as these machines are precision instruments which cannot stand rough handling, the wording” handle with care” should be also marked on each case.
604.please see that the cases are marked “ fragile” or “ handle with care”.
605.port of destination, package number, gross and net weights, measurement and shipping mark shall be stenciled conspicuously on each package.
606.for dangerous and poisonous cargo, the natural and the generally adopted symbol shall be marked conspicuously on each package.
607.please mark the packages with the same lot numbers as given on the order sheet in order to avoid being mixed up.
608.every package shall be marked “ccd” in diamond and the package number.
609.please mark the bales with your company’s initials in a diamond.
610.correct and distinct marking for the outside containers is absolutely necessary
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/51811.html
相关试题
- 商务英语口语900句 unit1听力|商务英语口语900句-Unit 12.订货及确认
- [人力资源管理常用理论]人力资源管理常用短语
- [英语在国际商务中的重要性]美语与英语在国际商务方面的差异
- 【商务英语口语900句 unit1听力】商务英语口语900句-Unit 14.对代理请求的回应
- 【外贸英语中英方谈判多部门】外贸英语中英互译总汇:包装
- 运输包装标志是一般贸易合同|合同中的包装、运输标志和保证条款
- 【日语生活词汇大全】最新经济生活词汇大全
- 【商务英语阅读技巧心得体会】商务英语阅读技巧:标题
- 商务英语口语900句 unit1听力_商务英语口语900句-Unit Eighteen买方的支付方式
- [英语口语商务交际对话]商务交际中闪光的英语口语集锦
-
部属省属市属|部属与市属机构译名详细阅读
部属与市属机构译名例示 1、部属机构属译名 (以化学工业为例) 化学工业部 ministry of chemical industry 办公厅 general office 计划司 planning department 外事司 foreign affairs d...
-
企业名称 英语_企业名称的英语翻译详细阅读
半导体器械厂 semi-conductor apparatus plant 包装材料厂 packaging materials plant 保温瓶厂 thermos flask factory 炼钢厂 steel works 被单厂 bed sheet factory 变压器厂 transforme...
-
辅导机构英语翻译|服务性机构的英语翻译详细阅读
书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货(副食品)店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butchers) shop 酒店 wine shop 水产店 aqua...
-
俄罗斯国务委员会改革|改革后的国务院机构的中英文名称详细阅读
摘要:chinese governmental sections after the adminitrative transformation1、 外交部 ministry of foreign affairs 2、 国防部 ministry of national defence 3、 国家发...
-
【金融保险 英语】金融保险机构的英语翻译详细阅读
中国人民银行 peoples bank of china 中国人民建设银行 peoples construction bank of china 中国工商银行 industrial and commercial bank of china 中国农业银行 agricultural bank of...
-
常见的单位名称|中国常见单位名称翻译详细阅读
常见单位名称的翻译 native produce & animal by-products import and export corporation 土产畜产进出口公司chemicals import and export corporation 化工进出口公司 metals & min...
-
【国际中学生组织英语翻译】国际与区域组织名称英语翻译详细阅读
a阿拉伯共同市场arab common market (acm)阿拉伯国家联盟(阿盟)league of arab states (arab league; las)阿拉伯货币基金组织arab monetary fund (amf)阿拉伯经济统一委员会council of arab economic...
-
联合国相关机构或下属组织_联合国相关机构详细阅读
united nations联合国相关机构 international court of justice 国际法院security council 安全理事会general assembly 联合国大会secretariat 秘书处office of the secretary general 秘...
-
火车行业职务分类|行业职务名称分类详细阅读
行业职务分类立法机关 legislature 政府机构 government organization 外交官衔 diplomatic rank 司法、公证、公安 judiciary,notary and public security 政党 political party 社会团体 no...
-
行政职务和技术职称_行政职务及专业技术职称详细阅读
行政职务名称 (副)主席:(vice-)president chairman (副)总理:(vice-)premier 总书记:general secretary (副)秘书长:(deputy)secretary-general (副)部长:(vice-)minister...