[外贸海运提单模板]外贸之海运提单
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
shipper/exporter(complete name and address)deling trade bv
p. o. box 100
3700 gc bunsen
holland booking no.
hls410700 bill of lading no.
seau871107100 export references consignee(complete name and address)
to order forwarding agent/f m c no.
espoo finland point and country of origin
finland notify party(complete name and address) also notify - routing & instructions final destination (of the goods not the ship) vessel voy flag
lindoe maersk 711e de port of transhipment
rotterdam, holland loading pier/terminal original(s) to be released at
helsinki, finland port of discharge
dalian place of delivery by on-carrier type of move(if mixed, use block 20 as appropriate)
container yard to container yard perticulars furnished by shipper mks. & nos/ cont.nos no. of pkgs. description of packages and goods gross weight measurement ch/99/66.908
------------
dalian china 4760 7 x 20"dc containers s.t.c.
bags demineralized whey powder
as per contract no. ch/99/66.908
as per specification
shipper on board sea nordica 15.09.1999 from helsinki
shipper load stowage & count
freight prepaid
121380.00k -- declared value if shipper enters a value. carriers "package limitations of liability does not apply and the ad valorem rate will be charged. freight payable at/by freight charges rated as per rate prepaid collect currency rate of exchange -- -- -- -- -- -- -- totals -- -- -- the receipt custody, carriage and delivery of the goods are subject to the terms appearing on the face and back hereof and to carrier"s applicable tariff. * applicable only when used for multimodel or through transportation
* indicate whether any of the cargo is hazardous material under dot. imco of other regulations and indicate correct commodity number in box 20. in witness where of 3 original bills of lading all the same tenor and date one of which being accomplished the others to stand void, have been issued by sea-land service. inc. or its designated agent on behalf of itself, other participating carriers, the vessel, her master and owners or charters. seau871107110 15/09/99 at ...............helsinki..........................
by ...............................................................
for sea-land service, inc. as carrier.
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/51795.html
相关试题
- [发票上货物名称和合同上必须一样吗]合同中的货物名称、品质和数量条款
- 不可抗力延期履行合同|合同中的不可抗力、延期和仲裁条款
- 商务英语口语900句 unit1听力|商务英语口语900句-Unit 2产品介绍
- [商务英语口语900句 unit1听力]商务英语口语900句-Unit Thirty技术引进的方式及费用
- 外贸英语中英方谈判多部门_外贸英语中英互译总汇:装运
- 拇指从第五指下穿过怎么弹_五指不同名,拇指最不灵
- [有异曲同工之妙的俗语]俗语:锦囊妙计
- 【商务英语口语900句 unit1听力】商务英语口语900句-Unit Twenty-Nine对引进技术的要求
- 【外贸英语中英方谈判多部门】外贸英语中英互译总汇:价格
- [商业广告一系列]一系列进出口类商业书信写作实例
-
【英语词汇带翻译】纸业专业英语词汇翻译(P4)详细阅读
ply bond separation 脱层 ply-metal 金属贴面胶合板 ply separation 脱层 ply separation blister 脱层气泡 plywood 胶合板 pneu-bin pulsating panel 料仓风动壁 pneumatic 风动的;气动的 pn...
-
电影专业词汇中英文对照_电影词汇(中英文对照)详细阅读
aberration 像差 absolute film 绝对电影 abstract film 抽象电影academy aperture 影艺学院片门 academy awards 奥斯卡金像奖 academy leader 影艺学院导片 academy mask 影艺学院遮片academy of...
-
中英翻译水果名称|各类媒体名称中英翻译详细阅读
第一部分:国际新闻机构 part i: international news agency 1.亚洲华尔街日报 awsj 2.道琼斯金融通讯社 dow jones newswires 3.路透社 reuters 4.美联环球电视新闻 aptn 5.美联社 ap 6 美国广播公司 abc news...
-
【英语词汇带翻译】纸业专业英语词汇翻译(S6)详细阅读
stand table 径级分布表 standard newsprint 标准新闻纸 standard ream 标准令 standard ream weight 标准令重 standard size 标准规格 standard vertical tube evaporator 中央循环管式蒸发器...
-
【英语词汇带翻译】纸业专业英语词汇翻译(M2)详细阅读
maple (acer) 槭树(属) margin of safety 安全界限,安全系数 maritime pine (pinus maritima poir ) 海岸松 mark 标志;标记;限度,界线;痕,印 marker 标签;标志 marker research 市场研究 marketin...
-
英语词汇带翻译_纸业专业英语词汇翻译(K)详细阅读
k b sheathing paper 沥青纸;油毡纸 kent paper 英国图画纸 key-board paper 键盘纸 kid weddings 仿犊皮高级请柬卡片纸 kiss paper 糖果包装纸 kite paper 风筝纸 kraft paper 牛皮纸 kraft bag pa...
-
【英语词汇带翻译】纸业专业英语词汇翻译(A1)详细阅读
abrasive paper 砂纸 abrasive base paper 砂纸原纸 absorbing paper 吸水纸;吸收性纸 account book paper 帐簿纸 accounting machine paper 计算机用纸 acid-free paper 无酸纸 acid-pro...
-
英语词汇带翻译|纸业专业英语词汇翻译(U)详细阅读
ultraviolet ray resisting paper 紫外线防护纸 unbleached paper 本色纸张 uncalendered paper 未经压光处理的纸张 uncoated paper 未涂布纸,非涂料纸,坯纸 uncoated cover paper 未涂布封面纸 unco...
-
[英语词汇带翻译]纸业专业英语词汇翻译(D2)详细阅读
degradation 降解 acid degradation 酸性降解 alkaline degradation 碱性降解 bacterriological degradation 细菌降解 cellulose degradation 纤维素降解 chemical degradation 化学降解...
-
【英语词汇带翻译】纸业专业英语词汇翻译(L2)详细阅读
lime recovery 石灰回收 lime silo 石灰贮存槽,石灰仓 lime slaker 石灰消化器 lime slaking 石灰消化 lime slaking tank 石灰消化槽 lime sludge 白泥,石灰渣 lime slurry 石灰泥 lime water 石灰水 l...