【常用法律英语词汇pdf】常用法律英语词汇注解3
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
♦beyond reasonable doubt无合理疑点
这是刑事案件中举证的标准,控方向法庭提出的证据,必须是在合理的情况下并无疑点,法庭才会判处被告有罪。刑事罪的后果对被告而言,较为严重,举证标准的要求也因此而较民事案严格,如果法庭认为证据有任何疑点,都会将疑点的利益“benefit of doubt”归于被告。
♦binding 有约束力的
“binding”通常的解释是连结一起,但法律上则多用作有约束力的,例如:this provisional agreement is a binding contract。这份临时协议是有法律约束力的。
♦body corporation 法人团体
经法律程序而产生具有与自然人相同法律地位的组织,例如:根据公司条例注册成立的有限公司14、limited company,可以拥有资产,可以向外借贷,可以提出控诉,也可以被申索。法人团体没有自然的死亡因素,所以必须经法律程序才可以将它消除。
♦burden of proof举证责任
无论是刑事或民事案件,提出控诉的一方,都负有举证的责任,即是向法庭提出证据,支持控诉和申索的事由。虽然在一般的情况下,向法庭举证是主控和原告的责任,但如果被告在刑事案中被法庭判罪之后,再被受害人以民事追讨赔偿,则在有关的民事诉讼中,如果被告否认他对受害人的损失需要负上赔偿的责任,被告便有责任向法庭举证,支持他的抗辩。
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/13407.html
-
机械英语专业词汇|消防英语专业词汇(S1)详细阅读
s b c = standard building code 标准建筑规范s m b =state mining bureau 州矿业局s m r b = safety in mines research board 矿山安全研究委员会s m r e =safety in mines res...
-
机械英语专业词汇|消防英语专业词汇(T)详细阅读
t-squared growth rate 时间平方速率t-wrench t型板头t r s =tough rubber sheathing 韧质橡胶护套tachometer 流速计tachycardia 心动过速tachypnea 呼吸急促tackle 滑轮tactical channel 火场...
-
[机械英语专业词汇]消防英语专业词汇(C2)详细阅读
cm = centimeter 厘米cm = cumulonimbus mammatus 乳房状积雨云cma = chemical manufactures association 化学品制造者协会cmc = carboxymethylcellulose 羧甲基纤维素cmd = coal mine...
-
【机械英语专业词汇】消防英语专业词汇(S2)详细阅读
sergeant 军士serial number 编号series operation 串联工作series 串联series-fed aerial 串联馈天线serious accident 严重事故serious injury 重伤serum 血清service ability 检修能力serv...
-
机械英语专业词汇_消防英语专业词汇(S3)详细阅读
spill containment boom 围油栏spill fire 流淌火灾spill pipe 溢流管spill plume 泄漏型羽流spill removal aspirator 清除溢出物的吸收器spill 溢出spillage 溅出spiral impingement nozzle...
-
[机械英语专业词汇]消防英语专业词汇(Q-R)详细阅读
q-value 核反应能量q=quality factor 品质因素quad 四芯电缆quadruple ladder truck 四节云梯车quake 地震quake-proof 抗震的qualification test 质量鉴定试验qualification 资格证明书qualified a...
-
【机械英语专业词汇】消防英语专业词汇(C1)详细阅读
c = celsius 摄氏c-shift c班c m b = coal mines board 煤矿部c209 inclined panel test c209倾斜板试验ca = cellulose acetate 醋酸纤维素cab = cellulose acetate butyrate 乙酸...
- 详细阅读
-
机械英语专业词汇_消防英语专业词汇(F3)详细阅读
flameproof apparatus 防爆装置flameproof battery loco 防爆蓄电池机车flameproof bulkhead 防火壁flameproof canister 耐燃罐flameproof circuit breaker 防爆断路器flameproof comp...
-
机械英语专业词汇|消防英语专业词汇(B)详细阅读
b-number b数b p = bp = black powder 黑火药b p =british patent 英国专利b= boron 硼ba = barium 钡ba = breathing apparatus 呼吸器ba = british academy 英国研究院baas =...