【考研英语模拟题推荐】2006年考研英语模拟题及答案和参考译文一 上

【shitiku.jxxyjl.com--考研】

SectionⅠUse of English
　　Directions： Read the following text. Choose the best word（s） for each numbered blank and mark A， B， C or D on ANSWER SHEET 1. （10 points）

　　The fitness movement that began in the late 1960s and early 1970s centered around aerobic exercise. Millions of individuals became 1 in a variety of aerobic activities， and 2 thousands of health spas 3 around the country to capitalize on his 4 interest in fitness， particularly aerobic dancing for females. A number of fitness spas existed 5 to this aerobic fitness movement， even a national chain with spas in most major cities. However， their 6 was not on aerobics， 7 on weighttraining programs designed to develop muscular mass， 8 ， and endurance in their primarily male 9 . These fitness spas did not seem to benefit 10 from the aerobic fitness movement to better health， since medical opinion suggested that weighttraining programs 11 few， if 12， health benefits. In recent years， however， weight training has again become increasingly 13 for males and for females. Many 14 programs focus not only on developing muscular strength and endurance but on aerobic fitness as well.

　　15， most physical fitness tests have usually included measures of muscular strength and endurance， not for health related reasons， but primarily 16 such fitness components have been related to 17 in athletics. 18， in recent years， evidence has shown that training programs designed primarily to improve muscular strength and endurance might also offer some health 19 as well. The American College of Sports Medicine now 20 that weight training be part of a total fitness program for healthy Americans.

　　1.[A] imposed　　[B] engaged　　[C] confined 　[D] illustrated

　　2.[A] affluently　　[B] eligibly　　[C] gorgeously　　[D] literally

　　3.[A] enhanced　　[B] manifested　　[C] developed　　[D] established

　　4.[A] emerging　　[B] hovering　　[C] intriguing　　[D] mingling

　　5.[A] prior　　[B] entitled　　[C] liable　　[D] subjected

　　6.[A] action　　[B] focus　　[C] cement　　[D] snap

　　7.[A] or　　[B] or else　　[C] and　　[D] but rather

　　8.[A] strength　　[B] nutrition　　[C] tolerance　　[D] ambition

　　9.[A] practitioners　　[B] enthusiasts　　[C] referees　　[D] recipients

　　10.[A] financially　　[B] particularly　　[C] legitimately　　[D] excessively

　　11.[A] presented　　[B] offered　　[C] indicated　　[D] demonstrated

　　12.[A] something　　[B] some　　[C] anything　　[D] any

　　13.[A] popular　　[B] vigorous　　[C] intelligible　　[D] formidable

　　14.[A] current　　[B] primitive　　[C] uneven　　[D] incredible

　　15.[A] Practically　　[B] Eventually　　[C] Essentially　　[D] Historically

　　16.[A] because　　[B] in only　　[C] although　　[D] now that

　　17.[A] performance　　[B] harassment　　[C] identification　　[D] portrayal

　　18.[A] Moreover　　[B] Therefore　　[C] However　　[D] Anyway

　　19.[A] advantages　　[B] benefits　　[C] interests　　[D] profits

　　20.[A] recommends　　[B] reassures　　[C] speculates　　[D] mediates

答案解析及参考译文　　

　　SectionⅠUse of English

　　篇章导读

　　本题属于时间叙事的文章。文章主题（Thesis Statement）是：“the fitness movement健康运动”，作者从“aerobic exercise有氧运动，fitness spas健康温泉，weighttraining programs减肥训练程序，physicalfitness tests健康体能测试”等方面展开。

　　解读时注意作者所持有的客观态度。

思路解析

　　1「答案」[B]

　　「解析」“engage in热忠于；沉迷于”。根据文章的一致性，上文提到的“centered around围绕着”，即：“20世纪60年代末70年代初健康运动是围绕着有氧运动开始的”，所以“数百万的人就热忠于各种各样的有氧运动”，“engaged”与“centered around”形成一致。而选项[A]“impose in把……强加给”，[C]“confine to/within局限于”，[D]“举例说明”均不符合题意。

　　2「答案」[D]

　　「解析」“事实上；实际上”。根据原文意思：“……而实际上，上千的保健温泉发展起来了，……”所以选择“literally”。而选项[A]“丰富地；富足地；富裕地”，[B]“合适地；合格地；理想地”，[C]“华丽地；壮丽地；美妙地”均不符合原文意思。

　　3「答案」[C]

　　「解析」“发展”。“developed”指事物在一段时期内“成长、发育、发展”，朝成熟、扩大、提高的方向前进，可以是自然界中的生长发育过程，也可以是人类社会中的发展、进步过程体现的发展速度很快，并暗示有某个固定目标存在。本文是按时间顺序叙事的，“develop”有“在一段时期内发展”的意思，所以选择“develop”。而选项[A]“提高，增强”，[B]“表明，证明，显示”，[D]establish是正式用词，常表示永久地“建立”起来，强调稳固而持久，涉及对象可以是具体和抽象事物（比如政府、医院、学校、形象、名望等），均不符合题意。

　　4「答案」[A]

　　「解析」“出现的”。根据文章一致性原则，“emerging”与第一句中提到的“the fitness movement that began in……”中的“began”形成呼应。而选项[B]“翱翔的；盘旋的；徘徊的；犹豫的”，[C]“阴谋的，密谋的，谋划的”，[D]“混合的；相混的；相交往的，相往来的”均不符合题意。

　　5「答案」[A]

　　「解析」“prior to在……之前”。本题考查词组搭配。“prior”用于表示时间，而选项[B]“entitle to给……权利，给……资格”，[C]“liable for有责任的，有义务的；liable to + inf.有……倾向的，易于……的”，[D]“be subjected to受……约束的，从属于（=be subordinate to）”均不符合题意。

　　6「答案」[B]

　　「解析」“focus on聚集；集中”。根据文章一致性原则，“focus”与原文第一句中的“centered around”形成一致。而选项[A]“action on作用”，[C]“in cement <美口>坚定不移的，不妥协的”，[D]“snap out of迅速从……中恢复过来；snap up抢购；抢先弄到手”均不符合题意。

　　7「答案」[D]

　　「解析」“but rather（表示转折）（不是）……而是”。根据上下文逻辑，上句“focus was not on……”，下句接着转折说明“but rather on……”。而选项[A]“或是”，[B]“否则；要不然”，[C]“和；而且”是本题的干扰，不符合题意。

　　8「答案」[A]

　　「解析」“力气；力量”。根据文章主题“fitness movement”，“strength”只是健康运动的其中一项，是“fitness movement”的下义词，而且与下文的“muscular strength”形成一致。而选项[B]“营养；食物”，[C]“容忍；宽容”，[D]“野心；抱负”是本题的干扰，不符合题意。

　　9「答案」[B]

　　「解析」“狂热者；热爱者”。根据文章一致性原则，“enthusiast”与上文的“interest in fitness”形成一致性。而选项[A]“开业者；从事者”，[C]“裁判员”，[D]“接受者；领受者”不与“interest in fitness”形成呼应，不符合题意。

　　10「答案」[A]

　　「解析」“经济上；财政上”。根据文章一致性原则，“benefit financially”与“capitalize变成资本；做资本用”形成呼应。而选项[B]“特别地；尤其”，[C]“正当地；合理地；合法地”，[D]“过多地；过激地”均不形成呼应，不符合题意。

　　11「答案」[B]

　　「解析」“提供；供给”。根据原文意思：“……直到从医学的观点看，减肥训练项目不能或者只能给（培训者）带来一点健康。”而且根据文章一致性原则，“offer”与下文的“might also offer”形成一致性，所以选择“offer”。而选项[A]“赠送；授予；呈献；向……提出”[C]“显示；指示；象征，预示”，[D]“证明”均不符合题意。

　　12「答案」[D]

　　「解析」“any”。原文是if引导的条件句，“any”用于条件句中，表示“一点，若干，一些”，与原文意思一致。而选项[A][B][C]是本题的干扰，不符合题意。

　　13「答案」[A]

　　「解析」“流行”。根据文章主题一致性原则，“popular”与“the fitness movement that began in ……”构成重复，上文讲到“健康运动以有氧练习为中心，开始于60年代末70年代初”，下文又提到“（健康运动中的）减肥训练又再次在男性和女性中流行起来……”，所以选择“popular”。而选项[B]“体力旺盛的；精力充沛的；充满活力的；意气风发的”，[C]“可理解的，明白易懂的，清楚的，清晰的”，[D]“可怕的，令人畏惧的”是本题的干扰，均不符合题意。

　　14「答案」[A]

　　「解析」“现在的；现今流行的”。“current”是表示时间的词，意为“现在的；现今流行的”。作者按照时间来叙述健康运动的发展，以前健康运动只是集中于减肥运动，而“许多现在的（健康运动）项目不但集中于肌肉的力量和承受力上，而且集中于有氧健康（运动）上。”所以选择“current”。而选项[B]“原始的；初期的”，[C]“不平均的；不平坦的；不相等的”，[D]“惊奇的；令人惊讶的；难以置信的”均不符合原文意思。

　　15「答案」[D]

　　「解析」“历史地；过去地”。根据全文的时间性以及本段的上下文，下文提到“in recent years”，根据时间上的对比，上文讲的应该是健康运动的“historically过去”。而选项[A]“实际上”，[B]“最后；终于；结果”，[C]“实质上；本质上”均不与“in recent years”形成对比，不符合题意。

　　16「答案」[A]

　　「解析」“因为”。本题考查句型的结构。“because”与前句中的“for（因为）healthrelated reason”形成一种平行结构。而选项[B]“if only（表示对某种希望的表达）要是……就好了”，[C]“although虽然”，[D]“now that既然”均不构成平行结构，不符合题意。

　　17「答案」[A]

　　「解析」“表演；展现”。本题考查词语辨析。根据原文意思：“……，而是因为这种健康运动的对手与体育运动的表现有关。”所以选择“performance”。而选项[B]“困扰；烦恼；忧虑”，[C]“识别；鉴别；证明”，[D]“描绘；记述”均不符合原文意思。

　　18「答案」[C]

　　「解析」“但是；然而”。根据上下文，上文讲的是“historically过去”，接下来讲的是“in resent years现在”是与过去的对比，它们之间用表示转折的连词连接，即“However”。而选项[A]“而且；此外”，[B]“因此”，[D]“不管怎样”均不符合题意。

　　19「答案」[B]

　　「解析」“利益；好处”。本题考查近义词辨析。根据文章一致性原则，“benefits”与上文提到的“if any， health benefits”形成一致性。而选项[A]“优点；优势”，[C]“（经济上的）利益；股份；利息”，[D]“（经济上的）利润；益处；利益”均不构成文章一致性，不符合题意。

　　20「答案」[A]

　　「解析」“建议；推荐”。“recommend”在表示“建议”时，含有对所建议的内容加以“推荐”的意思。根据原文意思：“美国医药运动大学建议：‘减肥运动是健康运动项目的一部分，它是一种能使美国人健康的运动。’”而选项[B]“保证，担保，保证获得”，[C]“speculate about/on推测，推断；投机”，[D]“mediate in/between调解，斡旋”均不符合原文意思。

SectionⅡReading Comprehension

　　Part A　Text 1

　　篇章导读

　　本文属于一般——特殊型文章。本文谈论的中心为基因治疗法以及基因科学研究的最新动向。文章开宗明义地阐述了基因治疗以及以基因为基础的药物对整个人类具有一定的benefits（好处），之后在2、3、4三个自然段分别阐述了采用干细胞的一种分裂对医药过程所产生的很好影响，随后在5、6、7段从另外一个基因科学研究的方式——克隆，阐述了基因研究对人类研究的极大好处。作者对于基因发展的前景使用了一种极为乐观的语气。文章关键词为“gene therapy”、“benefits”、“genetic science”、“genetic research”、“medicine”、“instructions”、“stem cells”和“cloning”

　　思路解析

　　21「答案」[B]

　　「解析」题干问：“作者认为制造健康的身体组织的这种潜能将会……”。文章开宗明义，在第1自然段讲述到，如果我们掌握了基因的科学，将会对人类有极大的好处，此外第3自然段的第一句“然而这种没被开发的潜能对医学有极大的好处”，以及全文的最后一句都呼应了这一观点，因此[B]“给人类带来极大的好处”为正确选项。而选项[A]“加重了人类克隆的道德问题”，选项[C]“帮助科学家们解码身体指令”和选项[D]“涉及到使用外科仪器”都是与题干不相关的。

　　22「答案」[D]

　　「解析」题干问：“‘rejuvenated’这个词大概的意思是……”。此题考察的是对词汇意义的推测能力。出处在第5自然段，“rejuvenated”和本段前一句的“reactivating”构成一种近义的重复，因此选项[D]“reactivated”为正确选项。而选项[A]“改变”，选项[B]“重新收集”和选项[C]“分类”都无法符和上下文的语境含义。

　　23「答案」[A]

　　「解析」题干问：“本文提到威斯康星州大学的研究是为了阐述……”。此题为段间归纳题。第4自然段在提到这所大学的研究时，作者表明研究是困难的，尽管过程不能控制，也有一些局限，但他们仍然还是在进行研究。此外第3、4段的话题为干细胞的一种分离或分裂过程。因此[A]“干细胞的分离”为正确选项。而选项[B]“基因疗法的影响”，选项[C]“人类克隆的好处”和选项[D]“组织植换的局限性”都不是这所大学研究所讲述的目的。

　　24「答案」[A]

　　「解析」题干问：“根据本文，下面哪项陈述是正确的？”我们可以直接从2、3、4以及5、6、7这两个文章的层面说明，其实基因治疗的原理和克隆的原理两者完全是可以通用的，具体的解题点在于文章的第5自然段“the same applies to cloning”，因此[A]“基因治疗的原理适用于克隆”为正确选项。选项[B]“干细胞的分离太难而不可能实施”，这和文章的第4自然段相矛盾，文章说它的确可以实施，尽管无法控制。选项[C]“所有的身体指令都激活，这是相当有道理的”，显然这是对原文第2自然段含义的曲解，作者说不能把所有的身体干细胞都激活，而且这是很有道理的。选项[D]“克隆动物将最终控制世界”，尽管原文讲到有大量克隆动物存在，但并没有提到这样的观点。

　　25「答案」[C]

　　「解析」题干问：“对于基因研究，作者的态度最可能是……”。这是一个关于作者的综合态度的分析题，正确选项为[C]“惊异”。而选项[A]“沮丧”，作者尽管提到有困难，但科学家们正在谈论克服困难而且非常努力。选项[B]“冷漠的”和选项[D]“反对的”都与文章的题意不相符合。

　　参考译文

　　基因治疗和以基因为基础的药物是我们能够从不断增长的遗传科学知识中获得利益的两种方式。但是，也会有其他方式。这里所说的就是遗传研究明显优势的一种不寻常疗法——未来几年，这些疗法会发展成为主流医学。

　　虽然人体内的几乎每个细胞都具有发育成一个完整人体的指令，这是事实。但是大多数指令并未激活，理由十分充分：你最不希望的事情就是你的脑细胞开始分泌胃酸，或是你的鼻子发育成肾脏。细胞真正有可能发育成身体的任何或所有器官的惟一时刻就是怀孕的早期，那时所谓的干细胞还没有开始分化。

　　然而，对于医学来说，这种未被利用的潜能也许是一种极大的好处。大多数疾病与健康细胞的死亡有关——早老性痴呆症中的脑细胞、心脏病中的心脏细胞、糖尿病中的胰腺细胞等等，仅列举这些。如果医生能够分离干细胞，然后指令这些细胞发育，他们就可能为病人提供健康的移植组织。

　　这样做的难度非常大。但是去年秋天，威斯康星州大学的科学家设法分离了干细胞，并使这些细胞发育成神经细胞、内脏细胞、肌肉细胞和骨骼细胞。这一过程还不能被控制，该过程可能有无法预料的局限性。但是如果致力于了解并控制干细胞发育的努力被证实是成功的话，那么医生将会拥有一种威力无比的治疗手段。

　　这同样适用于克隆——实际上，克隆正好与之相反。就像两年前克隆羊“多利”首次所展示的那样，真正的克隆包括：提取一个发育的细胞、重新激活细胞里面的基因组、重新设置它的发育指令使其恢复到原始状态。一旦发生了这些事情，恢复活力的细胞就会发育成一个成熟的动物，该动物在基因上同其父（母）完全相同。

　　对于农业来说，像奶牛产奶或肉猪产低脂肪肉这些纯自然的属性具有真正的商业价值，几年内，生物学方面的克隆就会成为普通的事情。去年，科学家克隆出了老鼠和奶牛，就像伊恩·威尔马特克隆“多利”一样，明年，其他的动物肯定会加入克隆的动物行列。

　　另一方面，克隆人可能在技术上可行，但是在法律和情感上却更加艰难。不过，总有一天会克隆出人的。把身体细胞重新调整到原始的、未发育的状态的能力可能为医生带来他们从干细胞中能够获得的同样好处：即有可能培育出各种各样健康的人体器官，从而利用这些器官治病。这可能会被证明是真正的“神奇疗法”。

　　Text 2

　　篇章导读

　　本文采用的是一般——特殊型分析性的思维模式。本文中心阐述的是关于美国社会当前面临的最严重问题：人们无法对社会以及在社会中的生活达成一致意见。而作者提出，由于美国是一个多样性的社会，只有通过总体去归纳过去的神话和童话，才能得出我们将来所要产生的社会意识和形态。作者在第2自然段接着讲述了造成美国多样性的原因，是与这个国家的民族来源相当多以及这种对多样性的过分强调，所导致的人们思想或者心理方面的沮丧，最后一段提出的是解决问题的方法，像第一段所提出的只有一种共有的“myth”才能彻底解决美国人的一种心理归属的情感和感知。文章的关键词汇为“society”、“consensus”、“life”、“fantasy”、“diversification”以及“myth”

　　思路解析

　　26「答案」[A]

　　「解析」题干问：“本文作者认为，美国社会面临的最大问题在于……”。本文开篇就讲述了美国社会当前面临的最严重问题是人们无法对社会以及在社会中的生活达成一致意见，因此[A]“对社会形成的社会形态缺乏一致性的意见”为正确选项。而选项[B]“对社会生活当中的共有组织缺乏分歧”，选项[C]“不接受基于个体多样性的社会”和选项[D]“由于国家道德衰败所导致的广泛存在的沮丧”都不是美国社会所面临的最大问题。

　　27「答案」[B]

　　「解析」题干问：“美国人没有社会群体感的个性很可能来自于……”。正确选项为[B]“美国社会的多种族构成方式”，本文第2自然段已经说明了美国是一个多移民的国家，而在第1自然段作者所说的也是关于美国社会的多样性，并且这一思想在第3自然段又重新给予了重申和说明。而选项[A]“缺乏共同的宗教和祖先”，选项[C]“缺乏在生活中所拥有的共享的神话”和选项[D]“对自我陶醉的个性是一种抵触”都不符合题干的要求。

　　28「答案」[B]

　　「解析」题干问：“在第1自然段提到荷马史诗的目的是……”。提到荷马史诗的目的是为了说明一种共享神话对社会形态的重要作用，关于神话或关于共享这个话题在文中是反复说明的。只有通过过去才能得到一种共同的思想，才能对社会形态达成一种共识，因此[B]为正确选项。而选项[A]“举证古代诗人做出的贡献”，选项[C]“说明社会永久发展的一种理想阶段”以及选项[D]“让‘社会应该是什么’的神话为人们所知”都不是作者列举荷马史诗的目的。

　　29「答案」[C]

　　「解析」题干问：“作者得出的结论是只有共享神话才能帮助美国人……”，正确答案为选项[C]“避免在生活当中有负面情绪”。关于美国人在生活中有负面情绪的问题在文章的2、3段都有明显的提及，尤其在全文的最后一句。因此可以把这个题定位在全文的最后一句。而选项[A]“导致他们文化的统一性”，选项[B]“重新获得关于共有经历的一致意见”和选项[D]“抵触关于社会的一致意见所带来的影响”都不符合原文的事实。

　　30「答案」[D]

　　「解析」题干问：“从第2段我们可以推论出克里斯托夫·拉西可能是……”。本题可以从两个角度来考虑，第一、作者谈论只有了解过去的历史才能为我们将来的思维作出一种果断和明确的判断，第二、整篇文章所讲的是一个社会方面的问题，因此[D]“一个社会历史学家”是最符合文章的选项。而选项[A]“一个改革的鼓吹者”，选项[B]“一个资深的心理学家”和选项[C]“一个很有名望的诗人”都不符合题意。

本文来源：https://shitiku.jxxyjl.com/kaoyan/2982.html