【关于酒店的房间的英语表达】酒店英语之预订房间
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
1.i"d like to book a double room for tuesday next week.
下周二我想订一个双人房间。
2.what"s the price difference?
两种房间的价格有什么不同?
3.a double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rear view is 115 dollars per night.
一间双人房朝阳面的每晚140美元,背阴面的每晚115美元。
4.i think i"ll take the one with a front view then.
我想我还是要阳面的吧。
5.how long will you be staying?
您打算住多久?
6.we"ll be leaving sunday morning.
我们将在星期天上午离开。
7.and we look forward to seeing you next tuesday.
我们盼望下周二见到您。
8.i"d like to book a single room with bath from the after-noon of october 4 to the morning of october 10.
我想订一个带洗澡间的单人房间,10月4日下午到10月10日上午用。
9.we do have a single room available for those dates.
我们确实有一个单间,在这段时间可以用。
10.what is the rate, please?
请问房费多少?
11.the current rate is $ 50 per night.
现行房费是50美元一天。
12.what services come with that?
这个价格包括哪些服务项目呢?
13.that sounds not bad at all. i"ll take it.
听起来还不错。这个房间我要了。
14.by the way, i"d like a quiet room away from the street if the is possible.
顺便说一下,如有可能我想要一个不临街的安静房间。
dialogue a
a: room reservations.good afternoon.
b: i"d like to book a double room for tuesday next week.
a: that"s fine, sir. a double room for tuesday, september12th, with a front view or rear view?
b: what"s the price difference?
a: a double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rear view is 115 dollars per night.
b: i think i"ll take the one with a front view then.
a: how long will you be staying?
b: we"ll be leaving sunday morning.
a: that will be five nights, sir. thank you very much, and we look forward to seeing you next tuesday.
b: good. that"s all settled then. good-bye.
a: good-bye.
dialogue b
a: advance reservations. can i help you?
b: yes, i"d like to book a single room with a bath from the afternoon of october 4 to the morning of october 10.
a: yes, we do have a single room available for those dates.
b: what is the rate, please?
a: the current rate is $50 per night.
b: what services come with that?
a: for $50 you"ll have a radio, a color television, a telephone and a major international newspaper delivered to your room everyday.
b: that sounds not bad at all. i"ll take it.
a: very good. could you tell me your name, sir, please?
b: yes, it is moore.
a: how do you spell it, please?
b: it"s m-o-o-r-e.
a: m-o-o-r-e. and what is your address, please?
b: it is 3600 montague boulevard, hattiesburg , mississiippi39401 u.s.a..
a: excuse me, sir, but could you speak a little more slowly, please?
b: sure, no problem. it"s 3600 montague boulevard, hattiesburg, mississippi 39401 u.s.a.. have you got it?
a: yes, so it is 3600 montague boulevard, hattiesburg, mississippi 39401 u.s.a..
b: that"s right.
a: what about your telephone number?
b: (601) 264-9716. by the way, i"d like a quiet room away from the street if that is possible.
a: a quiet room away from the street is preferred. o.k.. we"ll mail you a reservation card confirming your booking as soon as possible. we look forward to your visit.
b: thank you and good-bye.
a: good-bye.
words and expressions
settle v.解决
available a.可得到的,有用的
confirm vt.使坚定,认可
mississippi n.密西西比(美国州名)
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/26943.html
-
部属省属市属|部属与市属机构译名详细阅读
部属与市属机构译名例示 1、部属机构属译名 (以化学工业为例) 化学工业部 ministry of chemical industry 办公厅 general office 计划司 planning department 外事司 foreign affairs d...
-
企业名称 英语_企业名称的英语翻译详细阅读
半导体器械厂 semi-conductor apparatus plant 包装材料厂 packaging materials plant 保温瓶厂 thermos flask factory 炼钢厂 steel works 被单厂 bed sheet factory 变压器厂 transforme...
-
辅导机构英语翻译|服务性机构的英语翻译详细阅读
书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货(副食品)店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butchers) shop 酒店 wine shop 水产店 aqua...
-
俄罗斯国务委员会改革|改革后的国务院机构的中英文名称详细阅读
摘要:chinese governmental sections after the adminitrative transformation1、 外交部 ministry of foreign affairs 2、 国防部 ministry of national defence 3、 国家发...
-
【金融保险 英语】金融保险机构的英语翻译详细阅读
中国人民银行 peoples bank of china 中国人民建设银行 peoples construction bank of china 中国工商银行 industrial and commercial bank of china 中国农业银行 agricultural bank of...
-
常见的单位名称|中国常见单位名称翻译详细阅读
常见单位名称的翻译 native produce & animal by-products import and export corporation 土产畜产进出口公司chemicals import and export corporation 化工进出口公司 metals & min...
-
【国际中学生组织英语翻译】国际与区域组织名称英语翻译详细阅读
a阿拉伯共同市场arab common market (acm)阿拉伯国家联盟(阿盟)league of arab states (arab league; las)阿拉伯货币基金组织arab monetary fund (amf)阿拉伯经济统一委员会council of arab economic...
-
联合国相关机构或下属组织_联合国相关机构详细阅读
united nations联合国相关机构 international court of justice 国际法院security council 安全理事会general assembly 联合国大会secretariat 秘书处office of the secretary general 秘...
-
火车行业职务分类|行业职务名称分类详细阅读
行业职务分类立法机关 legislature 政府机构 government organization 外交官衔 diplomatic rank 司法、公证、公安 judiciary,notary and public security 政党 political party 社会团体 no...
-
行政职务和技术职称_行政职务及专业技术职称详细阅读
行政职务名称 (副)主席:(vice-)president chairman (副)总理:(vice-)premier 总书记:general secretary (副)秘书长:(deputy)secretary-general (副)部长:(vice-)minister...