【酒店维修服务的英语对话】酒店英语之维修服务
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
142.there seems to be something wrong with the toilet.
我房间里的抽水马桶好像出了点毛病。
143.we"ll send someone to repair it immediately.
我们会马上派人来修的。
144.what"s the trouble?
哪儿坏啦?
145.the toilet doesn"t flush.
抽水马桶不放水了。
146.let me see. oh, it"s clogged.
让我看看。噢,堵住了。
147.the water tap drips all night long.
水龙头一整夜滴水。
148.some part needs to be replaced. i will be back soon.
有个零件要换了。我片刻就来。
149.ah, i"m afraid there"s something wrong with the tv.
噢,电视机好像有些毛病。
150.the picture is wobbly.
图像不稳定。
≤第一范文 网www.diyifanwen.com整理该文章,版权归原作者、原出处所有≥
151.i"m sorry.may i have a look at it?
很遗憾,我可以看看吗?
152.i"ll send for an electrician from the maintenance department.
我去请维修部的电工来。
153.we can have it repaired.
我们能找人修理。
154.please wait just a few minutes.
请稍等几分钟。
155.the tv set is not working well.
电视机有毛病了。
dialogue a
a: housekeeping. can i help you?
b: yes, there seems to be something wrong with the toilet.
a: we"ll send someone to repair it immediately. what"s your room number, please?
b: 1287.
a: may i come in?
b: come in.
a: what"s the trouble?
b: the toilet doesn"t flush.
a: let me see. oh, it"s clogged…it"s all right now. you may try it.
b: yes, it"s working now. thank you.
a: you"re welcome. anything else?
b: the water tap drips all night long. i can hardly sleep.
a: i"m very sorry, sir. some part needs to be replaced. i will be back soon.
dialogue b
b: i"ve locked myself out of the room. may i borrow a duplicate key?
a: don"t worry, mr bell. i"ll open the door for you.
(she opens the door with a duplicate key. )
b: thank you very much. sometimes i"m quite absentminded.
a: it doesn"t matter, mr bell. what else can i do for you?
b: ah, i"m afraid there"s something wrong with the tv. the picture is wobbly.
a: i"m sorry. may i have a look at it?
b: here it is.
a: (tries to fix it, but in vain) i"ll send for an electrician from the maintenance department. we can have it re-paired. please wait just a few minutes, mr bell. (she leaves the room. ten minutes later, there is a knock on the door. )
electrician (e): may i come in?
b: (opens the door) how do you do?
e: how do you do? the tv set is not working well. is that right, mr bell?
b: no, it isn"t.
e: let me have a look. (finishes the repairing and checks other electric facilities in the room) mr bell, everything is ok now.
b: what efficiency!thanks a lot.
(taking out some fee) this is for you.
e: oh, no. we won"t accept tips, but thank you, anyway. we wish you a nice stay with us, mr bell.
words and expressions
flush v. 用水冲洗
clogged a. 塞住了
drip v. 滴下
wobbly a. 摇摆不定的
electrician n. 电工,电学家
maintenance n. 维修、保养
facility n. 设备工具(常用复)
efficiency n. 效率
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/26919.html
-
部属省属市属|部属与市属机构译名详细阅读
部属与市属机构译名例示 1、部属机构属译名 (以化学工业为例) 化学工业部 ministry of chemical industry 办公厅 general office 计划司 planning department 外事司 foreign affairs d...
-
企业名称 英语_企业名称的英语翻译详细阅读
半导体器械厂 semi-conductor apparatus plant 包装材料厂 packaging materials plant 保温瓶厂 thermos flask factory 炼钢厂 steel works 被单厂 bed sheet factory 变压器厂 transforme...
-
辅导机构英语翻译|服务性机构的英语翻译详细阅读
书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货(副食品)店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butchers) shop 酒店 wine shop 水产店 aqua...
-
俄罗斯国务委员会改革|改革后的国务院机构的中英文名称详细阅读
摘要:chinese governmental sections after the adminitrative transformation1、 外交部 ministry of foreign affairs 2、 国防部 ministry of national defence 3、 国家发...
-
【金融保险 英语】金融保险机构的英语翻译详细阅读
中国人民银行 peoples bank of china 中国人民建设银行 peoples construction bank of china 中国工商银行 industrial and commercial bank of china 中国农业银行 agricultural bank of...
-
常见的单位名称|中国常见单位名称翻译详细阅读
常见单位名称的翻译 native produce & animal by-products import and export corporation 土产畜产进出口公司chemicals import and export corporation 化工进出口公司 metals & min...
-
【国际中学生组织英语翻译】国际与区域组织名称英语翻译详细阅读
a阿拉伯共同市场arab common market (acm)阿拉伯国家联盟(阿盟)league of arab states (arab league; las)阿拉伯货币基金组织arab monetary fund (amf)阿拉伯经济统一委员会council of arab economic...
-
联合国相关机构或下属组织_联合国相关机构详细阅读
united nations联合国相关机构 international court of justice 国际法院security council 安全理事会general assembly 联合国大会secretariat 秘书处office of the secretary general 秘...
-
火车行业职务分类|行业职务名称分类详细阅读
行业职务分类立法机关 legislature 政府机构 government organization 外交官衔 diplomatic rank 司法、公证、公安 judiciary,notary and public security 政党 political party 社会团体 no...
-
行政职务和技术职称_行政职务及专业技术职称详细阅读
行政职务名称 (副)主席:(vice-)president chairman (副)总理:(vice-)premier 总书记:general secretary (副)秘书长:(deputy)secretary-general (副)部长:(vice-)minister...