经济金融术语汉英对照表_经济金融术语汉英对照表 S-T
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
s
三角债 chain debts;inter-enterprise arrears
善政廉政 good governance
商业贷款 commercial loans
上市公司 (publicly) listed corporations
设备利用 capacity utilization
社会保障 social safety net;social security (insurance)
深层次矛盾 deep-rooted structural imbalance
审批金融机构 to license financial institutions
审慎监管 prudential supervision
生产能力闲置 unutilized capacity
生息资产 interest-bearing assets
实际利用外资 disbursement of foreign capital;actual inflow of foreign investment
实际有效汇率 real effective exchange rate
实时 real time
实收资本 paid-in capital
实现利润 realized profit
市场分割 market segmentation
市场经济 market economy
市场占有率(市场份额) market share
市场准入 market access(指商品和劳务的进入);market entry(指机构的审批)
市价总值 market capitalization
适度从紧 appropriately tight
适时调节 timely adjustment
收回对金融机构贷款 to recall central bank loans (to financial institutions)
税后还贷 amortization (repayment of loans) after tax
税收流失 tax erosion
税源不足 weak tax base
私营经济(私人经济) the private sector
私有制 private ownership
所有者权益 owner"s equity
t
逃税(请见“避税”) tax evasion
套汇 (1)指合法:currency swap;arbitrage(2)指非法:illegal purchase of foreign exchange
剔除季节性因素 seasonally adjusted
调节流动性 to influence liquidity level
贴现窗口 discount window
同比 on year-on-year basis;over the same period of the previous year
同业拆借(放) inter-bank borrowing (lending)
同业拆借市场利率(中国) chibor (china inter-bank offered rate)
同业融通票据 inter-bank financing bills
同业往来 inter-bank transactions
透支 overdraft
退税 tax refund (rebata)
头寸 position
吞吐基础货币 adjustment of monetary base
脱媒现象 disintermediation
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/11614.html
-
[人文景观作文]人文景观中英对照(3)详细阅读
景 view,scenery,feature 远景 distant view 近景 nearby view 障景 obstructive scenery, blocking view 又称“抑景”。 借景 borrowed scenery,view borrowing 对景...
-
【人文景观作文】人文景观中英对照(2)详细阅读
中国古典园林 classical chinese garden 中国传统园林 traditional chinese garden 中国古代园林 ancient chinese garden 中国山水园 chinese mountain and water garden 帝王宫苑 imperial...
-
中国旅游文化_旅游文化词汇详细阅读
旅游景点 tourist attraction; tourist destination; scenic spot; places of tourist attraction 自然景观 natural splendor attraction 避暑胜地 summer resort 国家公园 natio...
-
【旅游词汇表达心情句子】旅游词汇1详细阅读
旅行 journey, trip旅游 tour旅行推销员 commercial traveller (美作:traveling salesman)旅游者 tourist旅行指南 itinerary旅行路线 route游览pleasure trip商务旅行business trip出境游 outbo...
-
【绿皮火车旅游】火车旅游相关词汇详细阅读
railway; railroad 铁路 track 轨道 train 火车 locomotive火车头、机车 railway system, railway network 铁路系统 express train 特别快车 fast train 快车 through train 直达快车 stopp...
-
国外旅游情况如何_国外旅游中如何询问餐厅详细阅读
到国外游玩,品尝当地美食是行程重头戏之一,然而,身为异乡人,自然无法知道每家餐厅口碑如何。此时,不妨向饭店中的服务人员询问,说出自己的喜好及需求,请对方做最佳建议。 是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅?could you recommend a nice restaurant near here?...
-
旅游英语视听说第二版课后答案|旅游英语:Eating In American (2)详细阅读
美国人吃饭用刀叉,而且他们的用餐方式是很有讲究的。因此,在应邀与美国朋友一起吃饭时,应特别注意他们的用餐习惯。一般情况下,餐桌上摆放有一幅餐刀和两幅餐叉,外边的餐叉供你吃色拉,里边的餐叉用于吃主食和其它点心食品,餐刀用来切肉食。如果你两手并用,应左手握叉,右手握刀,而且一次握刀时间不能太长。美国人的...
-
【常见的公共标志符号】机场常见的公共标志与说明(d e f)详细阅读
(d e f)danger 危险 do not pass 禁止超车 dogs not allowed 禁止携犬入内 ems (邮政)特快专递 entrance 入口 exit 出口 exp:25032002...
-
[交通规则词汇]交通规则词汇详细阅读
1 交通规则 traffic regulation 2 路标 guide post 3 里程碑 milestone 4 停车标志 mark car stop 5 红绿灯 traffic light 6 自动红绿灯 automatic traffic signal light 7 红灯...
- 详细阅读