【英语学习方法】英语学习方法推荐:如何读报学英语?
【shitiku.jxxyjl.com--学习方法】
英语学习到了某一个阶段,很多同学都会遇到传说中的“瓶颈”。大家会有这样的困惑:感觉我的英语似乎已经裹足不前了,我应该再通过什么样的方式让自己的英语有大幅度提高,变得更地道呢?小编今天给大家推荐一个非常实用的方法:读报学英语!这里的“读报” 泛指读英语报纸杂志,具体应该怎么进行呢?我们一起来学习吧
1. 应该读些什么?
外媒外刊当然是大家的阅读首选。不知道大家平时有没有浏览外国网站的爱好,一些主流的报刊杂志网站上英文新闻资源丰富,不论你是对什么样的内容感兴趣,养成每天点去外文新闻的习惯,通过阅读最新鲜的新闻事件,感受和揣摩最实用的英文用法,如果能坚持下来你会有很多的收获。
如果你没办法在每天抽出单独的阅读时间来浏览外文网站,就请利用好平时的零碎时间。很多外文网站现在都推出了app应用,根据你的兴趣下载几款到手机中。上班通勤等地铁等公交的时间,上班休息或上下课空闲时间,都可以点开阅读。
在外文网站的选择方面,bbc、cnn、reuters、newyorktimes等几大新闻网站侧重比较重要的国际新闻热点,而像daily mail、mirror、huffington post、hollywoodreporter 等有不同特色,有些包罗社会万象,有的专注娱乐报道,找到自己的兴趣点,总有一款适合你。友情提示:建议各种不同类型的新闻都可以读读,这样有利于不同领域阅读习惯的培养。
有同学会常有这样的疑问:像china daily 这样一看就是中国人写出来的英语文章,我们还要读吗?这里建议大家还是可以多去阅读下。在china daily这样的网站里,会有很多中国特色词汇和短语的正确表达,在很多考试当中这些中国特色词汇和短语翻译也会是比较重要的考察点,尤其是在全国翻译专业资格(水平)考试catti这样比较专业的翻译考试中。
2.应该怎么读?
很多同学在看到满篇的英文就会没来由的犯怵(就算是一些英文专业的同学也会有这样的情况),的确在大篇幅英文的“轰炸”下,同学们很容易就进入了跟生词较劲、分析复杂句子结构的上课模式中。这也是因为大家平时没有培养比较好的阅读习惯,在起初可能我们都会遇到这样的情况,所以建议大家在最初培养时,选择一些比较简单和简短的文章。一般来说,社会新闻体裁都比较有趣,文章用词也不会太复杂,政治和经济类文章专业性偏高,所以比较难驾驭。我们在选择阅读素材时可以循序渐进,一步步来提升自己。
在阅读英文原文之外,双语对照阅读也是不错的方法。这里说的双语阅读,当然指的是译文质量比较高的双语文章。中英对照的双语阅读不仅会提高你的阅读能力,对翻译水平也会是比较好的提升方式。翻译从来都没有一个标准答案,在进行双语阅读时,我们可以仔细揣摩别人的译文,也可以自己进行试译。
除了上述方法外,我们还可以进行“横向阅读”,这里的横向阅读指的是不同报纸在报道同一新闻时不同的遣词造句。拿上个月凯特王妃生子的新闻来说,cnn当时的新闻标题为:catherinegives birth to royal baby;bbc的标题则更为简洁:royal baby boy born;《卫报》的标题为:royal baby: duchess of cambridge gives birth to a boy。在同一事件表达上的微妙区别其实非常有趣,大家可以多多揣摩下,这也是学习灵活多变表达的好方法,这样在你写作的时候,你就不会觉得自己词汇贫乏、表达干巴巴的。
-
【初中学习方法和技巧】初中学习方法的总结详细阅读
下面是整理的关于初中学习方法的总结,希望对你的学习有帮助! 初中阶段的我,不仅努力学习了课内的文化知识,还留心总结了一些学习方法。渐渐地,我形成了一套有我的特色的学习方法,但如果你真正了解了我的学习方法的内涵与真谛的话,你会发现这一方法不仅仅是用于我,还适用于很多同样的同学。由于我接触的中上等...
-
2021年超级寒冬_2021超级好用的拼音学习方法详细阅读
一般,教幼儿学拼音可分5个阶段进行: 1、先背声母 本阶段的目的是教会幼儿快速、正确地按顺育龄背育出20个声母。如能编成儿歌讲学,效果更好。 教声母时,20个声母分成3组: 第一组:b p m f d t n l 第二组:g k h j q x 第三组:z c s y w r 教幼...
-
【2021年江苏省高考状元】2021年高考状元学习方法详细阅读
2019年湖南省高考成绩公布。杨程远,怀化麻阳人,毕业于湖南省长郡中学,以总分708分夺得2019年湖南省理科最高分。 湖南理科档案总分第一名:长郡中学杨程远湖南理科档案总分第一名:长郡中学杨程远 湖南理科档案总分第一名:长郡中学杨程远 杨程远的语文为118分,数学140分,英语139分,...
-
【2021三年级寒假数学参考答案】2021初中寒假英语、数学、语文学习方法详细阅读
时间飞逝,转眼这个学期已经结束,同学们迎来了轻松的寒假,但寒假也不能忘记学习,才能在下学期开学前做好准备,下面小编就为大家提供寒假初中语数外的学习方法。 初中英语要学好,要把听力先提高 英语听力是最开始的一个大题,很多学生听力得分低主要是以下几个原因: 1 没有理清对话中的人物关系。...
-
初中学习方法和技巧_初中学习方法作文详细阅读
下面是整理的关于初中学习方法作文范本,希望对你的学习有帮助! 初中学习方法作文范本一 小学的生活是无忧无虑的,同时,也是我们这一生中最美好的时光。我们在小学中已经整整待满了六年,这六年来,相信一定会是我们学习生涯中最漫长的学习生活。转眼见,时光飞快的流逝,六年的小学生活已经结束,我们踏出了小...
-
2021高考状元全国第一_2021高考状元学习方法经验谈详细阅读
从省教育考试院获悉,2019年湖南高考状元(文、理科)已经浮出水面,具体请看以下详情: 2019年湖南高考状元(文、理科) 理科 2019年湖南高考理科状元:杨程远, 文科 2019年湖南高考文科状元:李丹 备受关注的北京市2019高考状元出炉,来自人大附中的周展平以不含加分715分斩获...
-
高考状元高效学习法_河南高考状元学习方法2021详细阅读
河南省2019高考理科状元刘云鹏709分,文科状元刘凯翔660分。均来自南阳市一中。据悉,刘云鹏的目标一直就是清华大学(分数线,专业设置),平时特别喜欢IT,希望学习计算机专业,想提前来了解一下学校的情况。刘凯翔是班里的数学课代表。他性格开朗活泼,并不是一个死读书的孩子,平时学习之余,最喜欢听日...
-
[尖子生高效学习方法]2021最高效的学习方法详细阅读
学习需要方法,找到适合自己的方法,学习才能事半功倍。接下来,小编具体了解下最高效的学习方法,希望能帮助朋友们。 最高效的学习方法的前提: 学习必须主动。只有积极主动地学习,才能感受到其中的乐趣,才能对学习越发有兴趣。有了兴趣,效率就会在不知不觉中得到提高。 ①自学是获取知识的主要途径。就学...
-
【初中数学怎么学好提高】初中数学高效学习方法详细阅读
有些人一直数学成绩都不好,这可能跟自己学习方法错误有关,下面是整理的关于初中数学高效学习方法,希望对的学习有帮助! 学好数学六要点 要学好数学,要把握好以下几要点,对于数学的学习成绩的提高,自学能力的养成肯定有促进的。 (一)制定合理学习计划,及时检查落实。 1、制定符合自己的实际情况的...
-
[学习方法和学习习惯的培养]初中学习方法和小学学习方法对比【详细】详细阅读
初中学习方法和小学学习方法有什么差别呢?下面是整理的关于初中学习方法和小学学习方法对比,希望对你的学习有帮助! 一、 教学内容和要求有所不同。 小学和初中的课堂教学内容不同,面临的任务和学科学习的内容差异很大。总体来看,小学的课堂教学活泼,容量小,作业量小,注重基础知识的学习和巩固,拓展性小...