国际贸易英语词汇积累_国际贸易英语词汇3
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
国际贸易英语词汇3[货款结算]
settlement of the payment 货款结算
payment currency支付货币
depreciate / appreciate贬/升值
evaluation currency估价货币
convertible currency可转化货币
hard / soft currency硬币/软币
operative instruments:有效票据
a bill of exchange; bill / draft汇票
b promissory note本票
c check支票
banker’s draft银行汇票
commercial draft商业汇票
clean draft光票汇票
documentary draft跟单汇票
sight / demand draft即期汇票
time / usance draft远期汇票
commercial acceptance draft商业承兑汇票
banker’s acceptance draft银行承兑汇票
processes to handle a draft:
a to draw出票
b to present提示
c to accept承兑
d to pay支付
drawer出票人
drawee受票人
parties当事人
tenor期限
days of grace宽限期
prior party前手
subsequent party后手
dishonour拒付
recourse追索
face value票面价值
debtor债权人
bona fide holder善意持有人
notary public公证人
general promissory note一般本票
banker’s promissory note or cashier’s order银行本票
depositor储户
falsely claim冒领
initial / counter signature初/复签
crossed check划线支票
payment methods:
a remittance汇付
b collection托收
c letter of credit信用证
favourable exchange顺汇
adverse exchange逆汇
bank / commercial credit银行/商业信用
remittance:
a t / t : telegraphic transfer电汇
b m / t: mail transfer信汇
c d / d: ( remittance by banker’s ) demand draft票汇
remitter汇款人
remitting bank汇出行
receiving / paying bank汇入行/解付行
type of remittance汇款方式
remittance fee汇费
cable confirmation电汇证实书
debit advice 付讫借记通知
payment order支付通知书
c.w.o.: cash with order随订单付现
o / a trade: open account trade赊帐贸易
c.o.d.: cash on delivery交货后付款
payment in advance预付货款
remittance against documents凭单付汇
draw a bill of exchange on向…开汇票
inancial documents金融单据
commercial documents商业单据
documentary collection跟单托收
clean collection光票托收
payment balance货款尾数/余额
remitting bank托收银行
collecting bank代收行
presenting bank提示行
documentary collection:跟单托收
a d / p: documents against payment付款交单
b d / a: documents against acceptance丞兑交单
d / p at sight即期付款交单
d / p after sight远期付款交单
t/r: trust receipt信托收据
factoring保理(国际保付代理业务)
applicant / opener开证申请人/开证人
opening / issuing bank开证行
advising / notifying bank通知行
beneficiary受益人
negotiating bank议付行
paying bank付款行
confirming bank保兑行
paying bank agent代付行
reimbursing bank偿付行
clearing bank信用证清算银行
transferring bank转让行
l/g: banker’s letter of gurantee银行保函/银行保证书
varieties of l/c:
a documentary l/c跟单信用证
b clean l/c光票信用证
c revocable l/c可撤销信用证
d irrevocable l/c不可撤销信用证
e confirmed l/c保兑信用证
f unconfirmed l/c非保兑信用证
g sight payment l/c即期付款信用证
h deferred payment l/c延期付款信用证
i acceptance l/c承兑信用证
k negotiation l/c议付信用证
l sight l/c即期信用证
m time/usance l/c远期信用证
n transferable l/c可转让信用证
o untransferable l/c不可转让信用证
q revolving l/c循环信用证
r reciprocal l/c对开信用证
s back-to-back l/c对背信用证
t anticipatory l/c (red clause l/c)预支信用证/红条款信用证
u local l/c本地信用证
v standby l/c备用信用证
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/51827.html
-
部属省属市属|部属与市属机构译名详细阅读
部属与市属机构译名例示 1、部属机构属译名 (以化学工业为例) 化学工业部 ministry of chemical industry 办公厅 general office 计划司 planning department 外事司 foreign affairs d...
-
企业名称 英语_企业名称的英语翻译详细阅读
半导体器械厂 semi-conductor apparatus plant 包装材料厂 packaging materials plant 保温瓶厂 thermos flask factory 炼钢厂 steel works 被单厂 bed sheet factory 变压器厂 transforme...
-
辅导机构英语翻译|服务性机构的英语翻译详细阅读
书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货(副食品)店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butchers) shop 酒店 wine shop 水产店 aqua...
-
俄罗斯国务委员会改革|改革后的国务院机构的中英文名称详细阅读
摘要:chinese governmental sections after the adminitrative transformation1、 外交部 ministry of foreign affairs 2、 国防部 ministry of national defence 3、 国家发...
-
【金融保险 英语】金融保险机构的英语翻译详细阅读
中国人民银行 peoples bank of china 中国人民建设银行 peoples construction bank of china 中国工商银行 industrial and commercial bank of china 中国农业银行 agricultural bank of...
-
常见的单位名称|中国常见单位名称翻译详细阅读
常见单位名称的翻译 native produce & animal by-products import and export corporation 土产畜产进出口公司chemicals import and export corporation 化工进出口公司 metals & min...
-
【国际中学生组织英语翻译】国际与区域组织名称英语翻译详细阅读
a阿拉伯共同市场arab common market (acm)阿拉伯国家联盟(阿盟)league of arab states (arab league; las)阿拉伯货币基金组织arab monetary fund (amf)阿拉伯经济统一委员会council of arab economic...
-
联合国相关机构或下属组织_联合国相关机构详细阅读
united nations联合国相关机构 international court of justice 国际法院security council 安全理事会general assembly 联合国大会secretariat 秘书处office of the secretary general 秘...
-
火车行业职务分类|行业职务名称分类详细阅读
行业职务分类立法机关 legislature 政府机构 government organization 外交官衔 diplomatic rank 司法、公证、公安 judiciary,notary and public security 政党 political party 社会团体 no...
-
行政职务和技术职称_行政职务及专业技术职称详细阅读
行政职务名称 (副)主席:(vice-)president chairman (副)总理:(vice-)premier 总书记:general secretary (副)秘书长:(deputy)secretary-general (副)部长:(vice-)minister...