旅游英语视听说第二版课后答案|旅游英语:Eating In American (4)
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
随着美国人生活节奏的加快,快餐食品便应运而生.其快餐连锁店遍及世界各地,其中影响最大的当属麦当劳快餐连锁店.供应的快餐食品有:汉堡包、烤牛肉、牛排、火腿、三明治、肯德鸡、油炸土豆片、烘馅饼、冰淇淋以及各种碳酸饮料等.fast food 快餐食品
fast-food chains, american-style, are currently on the increase all over the world.most of these places work on a similar principle. there is a long counter, above which is displayed a list (often with pictures) of the items available, and behind which several people(often students working for the minimum wage) are serving. individual queues form in front of each assistant. you receive what you order more or less immediately and take it on a tray to a table, picking up thing like straws(吸管), peper, salt, ketchup(蕃茄酱), pickles(泡菜)and napkins (usually paper napkins) on the way. if yo can"t see any knives and forks, this means you are supposed to eat with your hands. if you can"t see any straws, that"s because they are hiding in the straw dispenser(分配器) that you have to fiddle(拨弄) with the bottom of it to get a straw(one at a time)to emerge. when you"ve finished, you yourself throw away everything except the tray.
many fast-food places have drive-in facilities.you place your order from your car via(通过)a microphone and then drive round to a special window to pay and pick it up. you may even encounter places where a waitress bring your meal out, and you sit and eat it in the car from a tray hooked over the door through the open window.
you may be asked if your order is "for here"or "to go"(i.e. to take away). in some states there is no sales tax on food consumed.
types of fast food restaurants 快餐店的种类
the most widespread type of fast-food restaurant is that serving hamburgers, such as the chains of macdonald.all the different chains have their own specialties. arby"s restaurants serve large roast beef, ham and cheese, and turkey(火鸡)"sandwidhes". some restaurant chians specialize in serving steaks quickly and cheaply. and then there"s kntucky fried chicken.
chips 油炸土豆片
chips in amercis are called "french fries"or "fries" for short. (note that in the usa "chips" mean crisps). "french fries" are normally thinner than chips. amercians generally put ketchup on their chips, and you will not normally find vigegar(醋).
pizzas (意大利式)烘焰饼
there are many specialty pizza restaurants in america, and many of them take telephone orders and deliver pizzas to your home, which can often be convenient.they come in different sizes, and a large one can be big enought for a party of four people.if you want ot share a pizza but can"t agree on the ingredients, it is possible to order two different sets of toppings, one set on each half.
ice-cream 冰淇淋
shops selling large number of different flavors of ice-cream are very common in america. if you are not sure what flavor you want, generaly you can sample a small spoonful of a particular flavor to see if you like it. you can either have your ice-cream in a "plain cone"(普通型锥形物) or in a "sugar cone"(甜脆型锥形物).
soft drinks 软饮料
fast-food restaurants do not serve alcohol.the soft drinks most often sold are coca-cola and pepsi--cola, plus fizzy drinks (which are like leminade)and root beer(which is like cough medicine).fizzy drinks are known as "carbonated beverages"(碳酸饮料) or, more colloquially, "soda", "pop", "soda pop", and "soft drinks".
all these drinks come wiht lost of ice. in fact, you will probably find as much ice as drink in your drink.if you ask fo a soft drink without ice, they will think yu are funny but will probably oblige.(they may charge yu a bit extra, for ice is cheaper than coke.)
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/41105.html
-
【体育项目中英文翻译】奥运体育项目中英文对照^^支持北京奥运喔详细阅读
北京奥运会的脚步越走越近,让我们一起记记奥运体育项目词汇把acrobatic gymnastics---技巧运动 athletics track & field---田径 beach---海滩 boat race---赛艇 bobsleigh, bobsled---雪橇 boxing--...
-
【选修六单词表】NBA单词表(六)详细阅读
o: offense:进攻。形容词形式是offensive(缩写:off ),可以修饰其它名词,例如offensive rebound就是前场篮板球(进攻篮板球)。 offical:裁判。 outlet pass:抢到篮球板后的第一传,一般都是隔场的长传。 outscore...
-
[新浪赛车f1]赛车及F1专用语解释详细阅读
赛车部件engine motor 引擎 chassis 底盘 clutch 离合器 fuel tank 油箱 cylinder 汽缸 automatic transmission 变速箱 bonnet 车盖 electronic ignition system 电子点火系统 radi...
-
足球术语中英对照_足球术语中英对照详细阅读
场地名称篇 field pitch 足球场 midfield 中场 backfield 后场 kickoff circle center circle 中圈 halfway line 中线 touchline sideline 边线 goal line 球门线 end line...
-
【攀登励志的词汇】攀登专业词汇(C)详细阅读
camslcd (spring loaded camming devices)凸轮类保护器械的统称,如friends, camalots,aliens,tcus 等。 campus一种动态、只用胳膊的攀爬。 campus board一种带有条的训练板。为训练动态动作和指力。 caribine...
-
攀登励志的词汇|攀登专业词汇(W)详细阅读
watch me“注意!” water ice水冰.不用于雪冰.气泡少,脆。 webbing (tubular)遍带。 webbing (loop of)遍带圈。 weighting把体重加在保护点上看能不能经得住。 whipper长距离下坠。 white...
-
【跆拳道比赛最常用的赛制是】跆拳道比赛常用的英语词汇详细阅读
boxer 拳击运动员 boxing glove 拳击手套 boxing shoe 拳击鞋 infighting 近战 straight punch 直拳...
-
【武术表演专业】武术专业词汇详细阅读
武术 martial arts 太极拳 hexagram boxing刀 broadsword钩 hook飞功 chikung剑 rapier棍 cudgel散打 free combat匕首 dagger盾 shield双剑 double拳法 fist position叉 fork猿形 ape fo...
-
[北京体育大学自行车专业]自行车专业词汇详细阅读
个人追逐赛 individual race冲刺能力 ability to sprint个人公路赛 individual road race制动杀带 anchor wire室内赛车场 indoor cycle track上坡 ascent团体追逐赛 team pursuit race雨...
-
[像nba这样的单词]NBA单词表(二)详细阅读
c: captian:队长。队长是场上惟一有资格与裁判讨论规则和判罚的人。 career-high:职业生涯最高纪录。 carry the ball:翻腕违例。 center:中锋。 cental division: 中部赛区charge:冲撞。 chi...