[金融英语词汇的翻译策略]常用金融英语词汇的翻译
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
常用金融英语词汇的翻译
acquiring company?收购公司
bad loan?呆帐
chart of cash flow?现金流量表
clearly-established ownership 产权清晰
debt to equity?债转股
diversity of equities?股权多元化
economy of scale?规模经济
emerging economies?新兴经济
exchange-rate regime 汇率机制
fund and financing?筹资融资
global financial architecture?全球金融体系
global integration, globality?全球一体化，全球化
go public?上市
growth spurt??（经济的）急剧增长
have one"s "two commas"?百万富翁
hedge against? 套期保值
housing mortgage?住房按揭
holdings?控股，所持股份
holding company?控股公司
initial offerings?原始股
initial public offerings?首次公募
innovative business?创新企业
intellectual capital?智力资本
inter-bank lending?拆借
internet customer?网上客户
investment payoff period? 投资回收期
joint-stock?参股
mall rat?爱逛商店的年轻人
means of production?生产要素
(the)medical cost social pool for major diseases?大病医疗费用社会统筹
mergers and acquisitions?并购
mobile-phone banking?移动电话银行业
moods?人气
net potato?网虫
non-store seling?直销
offering?新股
online-banking?网上银行业
online-finance?在线金融
online client?（银行的）网上客户
paper profit??帐面收益
physical assets?有形资产
project fund system?项目资本金制度
pyramid sale?传销
recapitalize?资产重组
regional corrency blocks?地区货币集团
regulate?调控
sell off??变现
share(stock) option?期权，股票认购权
smart card?智能卡
slash prices?杀价
spare capacity?闲置的生产能力
strong growth?强劲的增长势头
switch trade?转手贸易
take…public?上市
tap the idle assets?盘活存量资产
transaction?（银行的）交易
transfer payment from the exchequer 财政转移支付
venture-capital 风险资本
virtual bank 虚拟银行
wire transfer?电子转帐?
本文来源：https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/26080.html
-
【商务英语理科生】用以下商务英语做生意效果果然不凡详细阅读
成功的商务要求自信。当你用第二语言做生意时，很容易语气听起来很不确定。但是不要这么快就放弃！就算你对单词不是很确定，你还是可以让别人听起来你十分了解你正在谈论什么。秘诀就在于你如何开始你的句子。用以下的短语来着手你的商务并看看不同效果何在！让我们集中注意力 当你在主持会议时，及时的集中大家的注...
-
合同中的检验条款|合同中的检验索赔、支付和运输条款详细阅读
今天我们讲商务合同中的检验索赔条款、支付条款和运输条款：10 inspection and claims (检验索赔条款)1）检验条款 = 检验权的规定（检验机构）+ 检验的内容（检验证书）+ 检验时间通常检验证书有以下写法：inspection certificate of quality...
-
国际贸易英语词汇积累|国际贸易英语词汇4详细阅读
国际贸易英语词汇4[保险]insurer保险人 insured投保人 insurance policy保险单 subject matter insured保险标的 insured amount保险金额 premium保险费 basic principles of insurance: a insur...
-
[商务英语口语900句 unit1听力]商务英语口语900句-Unit Thirteen请求代理并说明代理理由及代理能力详细阅读
unit thirteen请求代理并说明代理理由及代理能力part one 351 we want to know if you could point us as your agent for the sale of your green tea 352 if you are no...
-
【美国俚语和英国俚语】英国俚语：真倒霉详细阅读
关于“hard cheese”（真倒霉）的渊源，说法不一。著名俚语学家eric partridge（埃里克·帕特里奇）猜测，就常理而言，爽滑细腻的软奶酪更为美食家所青睐。当然，这种看法极具主观臆测性，不足以令人信服。 另一种看法认为，“cheese...
-
[中文合同英怎么谈]合同英译时易混淆的词详细阅读
英译商务合同时，常常由于选词不当而导致词不达意或者意思模棱两可，有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为必要的。现在我们就来看一些非常容易混淆的词语。 1 abide by与 comply with abide by与 comply with都有“遵守...
-
[商务英语口语900句 unit1听力]商务英语口语900句-Unit Nine要求优惠详细阅读
unit nine要求优惠part one 241 all your quotations are on fob vancouver basis may i ask if you allow any discount? 242 isn’t it possible to give us a l...
-
商务英语电话用语_商务英语:外贸价格用语详细阅读
business is closed at this price 交易就按此价敲定。your price inacceptable (unacceptable) 你方价格可以（不可以）接受。 your price is feasible (infeasible) 你方价格是可行（不可行...
-
辽宁省高考必背英语词汇_2008高考必背英语词汇讲座 A详细阅读
1 above all 表示“最重要的是；尤其”的意思。例如：the local government faces many tough problems, and above all, pollution problem 当地政府面临许多问题，但首当其冲的是污染问题。...
-
国际商务会计|国际商务会话中最常用的口语详细阅读
1 ive come to make sure that your stay in beijing is a pleasant one 我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。 2 youre going out of your way for us, i believe 我相信这是对我们的...