铁路客运公交等公共交通工具_公交术语：公共交通工具及设备
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
(一) 公共交通工具1. 公共汽车
bus
有固定的线路和车站，供公众乘用的汽车。
2. 小公共汽车
minibus
外形尺寸小，乘坐人数较少(一般为8-15人)的公共汽车。
3. 长途公共汽车
lonh-distance bus
在城市与较远地区间使用的公共汽车。
4. 旅游车
touring bus
旅行游览用的汽车。
5. 单车，单机车
single bus
只有一节车厢的公共电、汽车。
6. 通道式公共汽车，铰接式公共汽车
articulated bus
二节或三节车厢以活络方式连接，且车厢机通的公共汽车。
7. 双层公共汽车
double-deck bus
有上、下两个乘坐空间的公共汽车。
8. 低地板式公共汽车
low-floor bus
一种地板高度比常规低很多的公共汽车。
9. 无轨电车
trolley bus
同外界输电线供电，无轨道的电动公共车辆。
10. 通道式无轨电车，铰接式无轨电车
articulated trolley bus
二节或三节车厢以活络方式连接，且车厢相通的无轨电车。
11. 双动源无轨电车
dual-powered trolley bus
在脱离外界输电线的路段上，由蓄电池供电或内燃机驱动的无轨电车。
12. 有轨电车
tram
由外界输电线供电，采用轮轨运转方式的电动公共车辆。
13. 快速有轨电车
light rail rapid transit car
由有轨电车发展起来的，一般在地面或高架轨道上运行的一种快速车辆。
(二) 其它
1. 坐位数
seating capacity
车厢内乘客可坐位置数之总和。
2. 站位数
standing capacity
车厢内规定的乘客站立人数。
3. 客定载客量，客位数，定员
rated passenger capacity
1) 车辆制造厂规定的载客人数。
2) 船舶检验部门核定的客渡轮的容许载客人数。
4. 最大载客量
maximum passenger capacity
公共交通企业规定的车辆最大的载客人数。
本文来源：https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/22507.html
-
部属省属市属|部属与市属机构译名详细阅读
部属与市属机构译名例示 １、部属机构属译名 （以化学工业为例） 化学工业部 ministry of chemical industry 办公厅 general office 计划司 planning department 外事司 foreign affairs d...
-
企业名称 英语_企业名称的英语翻译详细阅读
半导体器械厂 semi-conductor apparatus plant 包装材料厂 packaging materials plant 保温瓶厂 thermos flask factory 炼钢厂 steel works 被单厂 bed sheet factory 变压器厂 transforme...
-
辅导机构英语翻译|服务性机构的英语翻译详细阅读
书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货（副食品）店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butchers) shop 酒店 wine shop 水产店 aqua...
-
俄罗斯国务委员会改革|改革后的国务院机构的中英文名称详细阅读
摘要：chinese governmental sections after the adminitrative transformation1、 外交部 ministry of foreign affairs 2、 国防部 ministry of national defence 3、 国家发...
-
【金融保险 英语】金融保险机构的英语翻译详细阅读
中国人民银行 peoples bank of china 中国人民建设银行 peoples construction bank of china 中国工商银行 industrial and commercial bank of china 中国农业银行 agricultural bank of...
-
常见的单位名称|中国常见单位名称翻译详细阅读
常见单位名称的翻译 native produce & animal by-products import and export corporation 土产畜产进出口公司chemicals import and export corporation 化工进出口公司 metals & min...
-
【国际中学生组织英语翻译】国际与区域组织名称英语翻译详细阅读
a阿拉伯共同市场arab common market (acm)阿拉伯国家联盟(阿盟)league of arab states (arab league; las)阿拉伯货币基金组织arab monetary fund (amf)阿拉伯经济统一委员会council of arab economic...
-
联合国相关机构或下属组织_联合国相关机构详细阅读
united nations联合国相关机构 international court of justice 国际法院security council 安全理事会general assembly 联合国大会secretariat 秘书处office of the secretary general 秘...
-
火车行业职务分类|行业职务名称分类详细阅读
行业职务分类立法机关 legislature 政府机构 government organization 外交官衔 diplomatic rank 司法、公证、公安 judiciary,notary and public security 政党 political party 社会团体 no...
-
行政职务和技术职称_行政职务及专业技术职称详细阅读
行政职务名称 （副）主席：（vice-）president chairman （副）总理：（vice-）premier 总书记：general secretary （副）秘书长：（deputy）secretary-general （副）部长：（vice-）minister...