【不常用的英文翻译】常用的景观英文翻译(2)
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
1.主入口大门/岗亭(车行 & 人行)main entrance gate/guard house
(for vehicle& pedestrian )
2.次入口/岗亭(车行 & 人行 )
2nd entrance gate/guard house
(for vehicle& pedestrian )
3.商业中心入口
entrance to shopping ctr.
4.水景
water feature
5.小型露天剧场
mini amphi-theatre
6.迎宾景观-1
welcoming feature-1
7.观景木台
timber deck (viewing)
8.竹园
bamboo garden
9.漫步广场
walkway plaza
10.露天咖啡廊
out door cafe
11.巨大迎宾水景-2
grand welcoming feature-2
12.木桥
timber bridge
13.石景、水瀑、洞穴、观景台
rock"scape waterfall"s
grotto/ viewing terrace
14.吊桥
hanging bridge
15.休憩台地(低处)
lounging terrace (lower )
16.休憩台地(高处)
lounging terrace (upper )
17.特色踏步
feature stepping stone
18.野趣小溪
river wild
19.儿童乐园
children"s playground
20.旱冰道
slide
21.羽毛球场
badminton court
22.旱景
dry landscape
23.日艺园
japanese garden
24.旱喷泉
dry fountain
25.观景台
viewing deck
26.游泳池
swimming pool
27.极可意
jacuzzi
28.嬉水池
wading pool
29.儿童泳池
children"s pool
30.蜿蜒水墙
winding wall
31.石景雕塑
rock sculpture
32.中心广场
central plaza
33.健身广场
exercise plaza
34.桥
bridge
35.交流广场
meditating plaza
36.趣味树阵
tree battle formation
37.停车场
paring area
38.特色花架
trellis
39.雕塑小道
sculpture trail
40.(高尔夫)轻击区
putting green
41.高尔夫球会所
golf clubhouse
42.每栋建筑入口
entrance paving to unit
43.篮球场
basketball court
44.网球场
tennis court
45.阶梯坐台/种植槽
terracing seatwall/planter
46.广场
main plaza
47.森林、瀑布
forest garden waterfall
48.石景园
rockery garden
49.旱溪
dry stream
50.凉亭
pavilion
51.户外淋浴
outdoor shower
52.拉膜结构
tensile structure
53.台阶
stair
54.高尔夫球车停车场
parking ( golf car )
55.健身站
exercise station
56.晨跑小路
jogging footpath
57.车道/人行道
driveway /sidewalk
58.人行漫步道
promenade
59.瀑布及跳舞喷泉(入口广场)
water fall and dancing
fountain ( entry plaza )
60.特色入口
entry feature
61.石景广场
rockery plaza
本文来源:https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/22251.html
-
【商务英语理科生】用以下商务英语做生意效果果然不凡详细阅读
成功的商务要求自信。当你用第二语言做生意时,很容易语气听起来很不确定。但是不要这么快就放弃!就算你对单词不是很确定,你还是可以让别人听起来你十分了解你正在谈论什么。秘诀就在于你如何开始你的句子。用以下的短语来着手你的商务并看看不同效果何在!让我们集中注意力 当你在主持会议时,及时的集中大家的注...
-
合同中的检验条款|合同中的检验索赔、支付和运输条款详细阅读
今天我们讲商务合同中的检验索赔条款、支付条款和运输条款:10 inspection and claims (检验索赔条款)1)检验条款 = 检验权的规定(检验机构)+ 检验的内容(检验证书)+ 检验时间通常检验证书有以下写法:inspection certificate of quality...
-
国际贸易英语词汇积累|国际贸易英语词汇4详细阅读
国际贸易英语词汇4[保险]insurer保险人 insured投保人 insurance policy保险单 subject matter insured保险标的 insured amount保险金额 premium保险费 basic principles of insurance: a insur...
-
[商务英语口语900句 unit1听力]商务英语口语900句-Unit Thirteen请求代理并说明代理理由及代理能力详细阅读
unit thirteen请求代理并说明代理理由及代理能力part one 351 we want to know if you could point us as your agent for the sale of your green tea 352 if you are no...
-
【美国俚语和英国俚语】英国俚语:真倒霉详细阅读
关于“hard cheese”(真倒霉)的渊源,说法不一。著名俚语学家eric partridge(埃里克·帕特里奇)猜测,就常理而言,爽滑细腻的软奶酪更为美食家所青睐。当然,这种看法极具主观臆测性,不足以令人信服。 另一种看法认为,“cheese...
-
[中文合同英怎么谈]合同英译时易混淆的词详细阅读
英译商务合同时,常常由于选词不当而导致词不达意或者意思模棱两可,有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为必要的。现在我们就来看一些非常容易混淆的词语。 1 abide by与 comply with abide by与 comply with都有“遵守...
-
[商务英语口语900句 unit1听力]商务英语口语900句-Unit Nine要求优惠详细阅读
unit nine要求优惠part one 241 all your quotations are on fob vancouver basis may i ask if you allow any discount? 242 isn’t it possible to give us a l...
-
商务英语电话用语_商务英语:外贸价格用语详细阅读
business is closed at this price 交易就按此价敲定。your price inacceptable (unacceptable) 你方价格可以(不可以)接受。 your price is feasible (infeasible) 你方价格是可行(不可行...
-
辽宁省高考必背英语词汇_2008高考必背英语词汇讲座 A详细阅读
1 above all 表示“最重要的是;尤其”的意思。例如:the local government faces many tough problems, and above all, pollution problem 当地政府面临许多问题,但首当其冲的是污染问题。...
-
国际商务会计|国际商务会话中最常用的口语详细阅读
1 ive come to make sure that your stay in beijing is a pleasant one 我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。 2 youre going out of your way for us, i believe 我相信这是对我们的...