汶川地震再保险|地震再保险术语英语词汇
【shitiku.jxxyjl.com--专业英语词汇】
(earthquake) intensity （地震）强度－梅卡利仪测量破坏程度(earthquake) magnitude （地震）烈度－里氏仪测量震感强度
after shock余震
alternative risk transfer 新型风险转移
anti-seismic design （房屋）抗震设计
business interruption 营业中断险
capacity 承保能力
car construction all risks 建工一切险 或：建工险
catastrophe xl 巨灾超赔
cea 加州地震局
ceding company 分出公司
contingent liquidity 或有流动性
co-related risks 关联风险
coverage 受保范围
deductibles 免赔额
ear erection all risks 安工一切险 或： 安工险
earthquake exposure zone 地震风险区
eq - earthquake 地震
excess of loss （xl) 超赔分保
experience fund 经验基金
exposure 暴露面
exposure rating 风险评估
facultative reinsurance 临时再保险(可选择的保险，非强制性的)
fas financial accounting standard 财务会计标准
fault 断层
financial quota shares 成数分保
financial reinsurance 财务再保险
finite risk reinsurance 有限风险再保险
finite risk transfer 有限风险转移
gnpi gross net premium income 总净保费收入
holistic risk transfer 整体风险转移
insurance securitization 保险证券化
insured 被保险人
insured loss 保险损失
isoseismal 等震线
limits 投保限额
liquidity support 提供流动资金
market retention 市场自留额
natcat natural catastrophe
natcat pooling 自然灾害共保
non-proportional reinsurance 非比例再保险
pml-possible maximum loss 可能最大损失
pool 共保组合、合保
pool administrator 共保组合管理人
post-financing 后融资
post-funding 后融资
pre-financing 先融资
pre-funding 先融资
priority (deductable) 优先（免赔额)
proceeds 收益
property covered 受保财产
proportional reinsurance 比例再保险
recovery 追偿金
reinstated 继单
retention 自留额
risk 风险
risk carrier 风险承担人
risk premium 风险保费
securitization 证券化
spot contract 现货合同
spread 利差
subsoil 下层土
sum insured 保险金额
tariff 费率表
written premiums 承保保费
xl 超赔分保
cxl 巨灾超赔分保
本文来源：https://shitiku.jxxyjl.com/zhuanyeyingyucihui/11679.html
-
部属省属市属|部属与市属机构译名详细阅读
部属与市属机构译名例示 １、部属机构属译名 （以化学工业为例） 化学工业部 ministry of chemical industry 办公厅 general office 计划司 planning department 外事司 foreign affairs d...
-
企业名称 英语_企业名称的英语翻译详细阅读
半导体器械厂 semi-conductor apparatus plant 包装材料厂 packaging materials plant 保温瓶厂 thermos flask factory 炼钢厂 steel works 被单厂 bed sheet factory 变压器厂 transforme...
-
辅导机构英语翻译|服务性机构的英语翻译详细阅读
书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货（副食品）店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butchers) shop 酒店 wine shop 水产店 aqua...
-
俄罗斯国务委员会改革|改革后的国务院机构的中英文名称详细阅读
摘要：chinese governmental sections after the adminitrative transformation1、 外交部 ministry of foreign affairs 2、 国防部 ministry of national defence 3、 国家发...
-
【金融保险 英语】金融保险机构的英语翻译详细阅读
中国人民银行 peoples bank of china 中国人民建设银行 peoples construction bank of china 中国工商银行 industrial and commercial bank of china 中国农业银行 agricultural bank of...
-
常见的单位名称|中国常见单位名称翻译详细阅读
常见单位名称的翻译 native produce & animal by-products import and export corporation 土产畜产进出口公司chemicals import and export corporation 化工进出口公司 metals & min...
-
【国际中学生组织英语翻译】国际与区域组织名称英语翻译详细阅读
a阿拉伯共同市场arab common market (acm)阿拉伯国家联盟(阿盟)league of arab states (arab league; las)阿拉伯货币基金组织arab monetary fund (amf)阿拉伯经济统一委员会council of arab economic...
-
联合国相关机构或下属组织_联合国相关机构详细阅读
united nations联合国相关机构 international court of justice 国际法院security council 安全理事会general assembly 联合国大会secretariat 秘书处office of the secretary general 秘...
-
火车行业职务分类|行业职务名称分类详细阅读
行业职务分类立法机关 legislature 政府机构 government organization 外交官衔 diplomatic rank 司法、公证、公安 judiciary,notary and public security 政党 political party 社会团体 no...
-
行政职务和技术职称_行政职务及专业技术职称详细阅读
行政职务名称 （副）主席：（vice-）president chairman （副）总理：（vice-）premier 总书记：general secretary （副）秘书长：（deputy）secretary-general （副）部长：（vice-）minister...