考研英语真题卷|考研英语卷被指重题 两年前被换翻译题再现
【shitiku.jxxyjl.com--考研动态】
昨天下午，全国硕士研究生入学考试英语科目开考。做到第三部分翻译题时，不少考生都笑了，因为他们在各种英语考研辅导书上做过这套题，这正是2005年因种种原因被替换掉的考研英语翻译“原题”。考生们也因此而担忧英语是否要重考呢？记者看到，走出英语考场后，考生之间第一句问候语竟然是“太爽了”，爽的原因是“我们都在考研辅导书上做过这套翻译题”。翻译题共5道题，占10分，要求考生将一个英文段落中的5句话翻译成汉语。一名连考了4年的刘姓考生称：“今年的翻译题其实是2005年考研时的英语翻译‘原题’，不知何故，当年这套题被替换掉了。”据他回忆，当时英语试题袋里除了试题本，还有一张加页，监考老师要求考生们做加页上的翻译题，而不要做试题本上的翻译题。但随后这套被替换掉的翻译题也流传了出来，被收入了各种英语考研真题辅导书上。刘考生称：“这套翻译题我都做过n遍了，连答案都快背下来了，我肯定能稳赚10分。”
国内一所著名英语培训机构负责考研英语培训的老师证实了刘考生的说法，她说：“看到今年的翻译题时我也惊呆了，因为这确实是2005年被替换掉的考题。”在一本名为《历年考研英语真题解析及复习思路》的考研辅导书上，只有2005年的英语翻译试题有两套。一套有关传媒，另一套有关法律学习，将这套有关法律学习的与新浪网考试频道上的2007年英语考研试题核对，可以发现二者一字不差。
考题重合，又有很多考生做过此题，英语会不会重考呢？高兴之余，不少考生生此担忧。也有考生认为，重考太麻烦，有可能全国考生都将加上10分，而这对于英语成绩较好的考生来说未免不公。此外，“英语成绩对于拉开考研总分档次十分重要，而如果有的考生做过这套翻译题，有的没做过，这显然不公平。”一位没做过这套翻译题的考生称，“重题太不可思议了，我花了一年心血准备考研，当得知其他考生碰巧做过这套翻译题时，我觉得委屈极了。”
据了解，昨天北京地区共有近9万名考生在全市73个考点参加了研究生入学考试。按照往年的规律，入学考试初试成绩在3月初即可查询，全国统一划定的复试分数线将在4月初公布，复试时间为4月上旬至5月下旬，各招生单位录取名单一般在6月初确定。
马上就访
教育部：今年的翻译题没考过
记者就今年研究生英语考试翻译题与2005年“废题”相同之事向教育部考试中心致电，考试中心有关负责人表示：“我们把今年的考题与2005年的考题进行了认真对比，考题并不一样。”记者追问：“当时，下发试卷后，翻译题改在一张纸上了，但最初印在卷上的题与今年的一样。而且好多考研辅导书上后来都出现了这套翻译题，这怎么解释？”该负责人还是那句话：“两次的考题不一样，今年的翻译题没有考过。”
相关试题
- [考研当了逃兵]考研首日“逃兵”不少 非热门专业成重灾区
- 非全日制法律硕士招生院校|全国二十八所法律硕士招生院校的联系方式
- [2020年新疆考研地点]新疆07年考研29起作弊行为记入考生诚信档案
- 高速降温池收费吗_考研降温是收费改革后“带血的理性”
- 考研试场怎么分配|考研试场首配备"监考大师"探测器防隐形耳机
- 盲目跟风考研的人真的会失败吗?_盲目跟风考研:研究生就业困难没看到吗
- 【2021考研报名人数】报名人数降低 抬高学费制约考研不是好办法
- 考研人数不断上涨|考研现场不断上演猫鼠战
- 航天科工集团二院地址|航天科工集团二院教育培训中心为考研广开大门
- 【对考研同学的建议】给08年考研同学的建议 不要急于定学校和专业
-
[教育部官员近日表示]教育部官员:2007年研究生复试将着重考核人品详细阅读
随着教育部2007年硕士研究生入学考试初试成绩查询在网上开通，各大高校的考研复试政策也已陆续出台，即将开始的高校复试都由专业课测试、英语笔试、英语口语、英语听力和综合面试组成。记者了解到，今年即使考生在研究生入学考试初试统考中取得很高分数，但如果在招生单位组织的复试中成绩不合要求，考生将...
-
【内蒙财经大学考研好考吗】2007年内蒙考研考生可上网查询座位安排情况详细阅读
据了解，2007年硕士研究生招生考试考场，网上编排管理系统已经发布就绪。到目前为止，有10个报名点考场已经编排完毕，正在打印各种考务管理表册。在我区报名参加考试的考生可以登录网站，输入自己的考生编号和证件号码 （网上报名时留的身份证号码或军人身份证号码）查询参加考试时所在的考点...
-
[在职就读研究生]在厦就读的研究生25年激增近30倍详细阅读
在招聘会上，面对拥挤的人潮，拿着简历寻找东家的毕业生们总会发出这样的感叹：现在的本科生、研究生太多了！事实确实如此，记者昨日从市统计局了解到，2006年在厦就读的研究生比25年前增长了近30倍。1981年，厦门高校仅有6所，在校生数0 65万人，在校研究生数301人。经过25年的发展，我...
-
首次火星探测任务被命名为_首次 “监考大师”陪4.6万人考研详细阅读
2007硕士研究生招生考试昨开始，全国128万人应考，考场首次配备隐形耳机探测器研究生考试现场昨日早上8点半，2007年全国硕士研究生统一入学考试初试在全省17个考点1397个考场举行。四川共有46065名考生报考。为了防止考生作弊，今年研究生考试的考场首次配备了一种名为监考大师的隐形耳机探测器...
-
考研的数学题太难了|考研数学题太难 考生抱怨做不完详细阅读
昨日是2007年全国硕士研究生入学考试的第二天，上午进行了数学统考及教育学、历史学、医学的专业基础综合考试，下午则进行了业务课考试。数学好难啊！一走出考场，不少参加数学统考的考生纷纷抱怨难度大，而今年进行了改革的教育学、心理学、历史学及医学专业基础综合考试，也让不少考生难以适应。 分数...
-
【我做了怎么翻译】我做翻译的一点技巧，或许能让你多得一两分详细阅读
我现在读研二，词汇少得可怜，也就是三级水平吧，考研英语成绩是61，俺自己都不敢相信。呵呵。 不过现在学位英语还没过 ，今天来这个久别的考研论坛找点资料，就发个帖子啦。好了说正事。 词汇少的朋友做翻译题特别头疼，一句话里往往几个重要的单词不认识，根本每办法翻嘛，我当时复习考研的时候模拟...
-
考研英语一选课进行时|考研进行时：这是一场拉锯战详细阅读
考研进行-拉锯战[看书说] 目的：省钱开门就来关门再走1月1日，中街新华书店二楼南面的10米长的三级台阶上，有一半被看书的人占满，其中有14个人捧着考研的练习册，对照着书上的习题在自己带的本子上写写画画。一位女生打算考辽宁大学的应用数学专业研究生，数学方面要做的练习题很多，可都买回来太贵...
-
迟到16分钟扣一天工资_迟到16分钟 考研女生记错开考时间被拒入场详细阅读
昨日下午，一位女生因记错开考时间，迟到16分钟。尽管这位女生和她的陪考亲戚一再求情，在开考15分钟后禁止入场的规定下，这位女生最终未能入考场。 下午2时16分，武汉科技学院考点外，一位女学生跑向考场，被工作人员拦下。 遭此变故，女生和考场外陪考的亲人一起向工作人员求情。15分钟后，该...
-
香港大学 建筑系|2007-2008学年香港大学建筑系园境建筑硕士课程开始招详细阅读
【景观中国3月6日讯】课程简介香港大学园境建筑硕士课程 (master of landscape architecture) 为两年制专业硕士课程，也是香港及周边地区唯一通过全面专业评估并得到国际及本地相关专业团体认可的园境建筑硕士课程(master of landscape architectu...
-
[湖南省5万以上的镇有哪些]湖南省5万余人20日考研 报考北大人数最多详细阅读
2007年硕士研究生招生考试初试全国统考科目考试将于今日至22日举行。我省近年来研考热首次报名人数下滑，今年，我省报考人数比去年少了1000多人。报名人数中，56 3％是应届本科毕业生。在全国，报考人数最多是北京大学，清华大学的研究生报考人数未进入前十名。 应届毕业生占半壁江山今年...