adenovirus 腺病毒affected area 疫区antiviral 抗病毒avian influenza （bird flu） 禽流感bilateral pulmonary multiple change 双肺多发性改变blood count, 血细胞计数blood cultures,...
排球场地 volleyball court鱼跃 fish dive一方场区 court钩手飘球 over float对方场区 opponents court一次扣杀 direct spike发球区 service area上手传球 overarm pass进攻线 attack line钩手扣球...
花样滑冰 figure skating附加动作 additional move花样滑冰鞋 figure skate特种圆形 advanced figure半周、半圆 half-circle燕式旋转 arabesque spin冰上表演 ice show艺术印象 artistic im...
个人追逐赛 individual race冲刺能力 ability to sprint个人公路赛 individual road race制动杀带 anchor wire室内赛车场 indoor cycle track上坡 ascent团体追逐赛 team pursuit race雨披装备 a...
射箭 archery可调整箭台 adjustable箭 arrow向前一步(弓箭步 advance junge箭筒 arrow carrier瞄准引导器 a guide for marking箭袋 arrow case瞄准基线 alignment靶垫 boss分配靶位 alloc...
踝扎 ankle strap仰卧起坐板 abdominal boards腰带 rubber belt腹肌练习器 abdominal conditioner举重 weightlifting仰卧起坐 abdominal curl杠铃 barbell腹部运动 abdominal exerc...
aid climbing器械攀登。在攀爬过程中使用的器械不仅仅用作保护,而且借助向上。 aider绳梯。在器械攀登中使用。 adze冰镐的铲型头 aid route使用器械攀登技术上升的路线 alove原:阳台．有遮掩的地形．浅的大洞 alpine style阿尔卑斯风格，一鼓作气上去，不事前建营地...
体操 gymnastics屈体跳 piked jump山羊 buck足尖跑 running on toes高杠 high bar肩倒立 shoulder stand吊杠 hanging bar侧空翻 side airspring吊环 hand ring规定动作 required routine横...
桥梁 bridge公路 干道 highway 工程 工程学 engineering 公路工程 highway engineering路基 roadbase路面 pavement构造物 建造 构成 制造 construct施工（名） construction 试验室 laboratory现场检测 fi...
齿轮箱【gear box 】 变速机之意。美式英文又称gear case或transmission，不过在英国transmission除了指变速机之外，通常还包括离合器到最终传动等整个驱动系统。离合器的震动 离合器结合的时候，感觉车体震动的现象，通常这是因为离合器碟片压力不平均而造成。...
矿渣水泥slag cement硅酸盐水泥portland cement主导产品leading product年产量annual output基准reference体系system完全燃烧complete combustion不完全燃烧incomplete combustion机械不完...
d horizon d层dacite 英安岩daily aberration 周日光行差daily amount 日总量daily mean 日平均值daily range 日较差daily variation 日变化dal soil 泥炭土dalarmite 毒砂dalarnite 毒砂dam 堤...
contact metamorphic zone 接触变质带contact metamorphism 接触变质酌contact metasomatism 接触交代酌contact mineral 接触矿物contact print 接触印象contact printer 接触印象机contact z...
nacreous structure 珍珠结构nacrite 珍珠陶土nadir 天底nadir point 天底点naked karst 裸喀斯特name 名称names plate 注记版nanism 矮生性nanophanerophyte 灌木nanoplankton 微小浮游生物nanore...
cornification 角质化corolla 花冠corona 反应边corral 畜圈corrasion 刻蚀corrected value 改正值correction 订正correction coefficient 改正系数correction copy 审校参考图correction f...
a horizon 腐殖堆积层aa lava 块熔岩abandoned field 撩荒地abandoned lands 撩荒地abandoned mine 废弃矿山abandoned shoreline 旧岸线aberration 像差abiogenesis 自然发生abiotic factor...
mean geodesic curvature 平均测地曲率mean high water level 平均高水位mean life 平均寿命mean line 二等分线mean monthly discharge 月平均量mean monthly water level 月平均水位mean pol...
ice bridge 河川坚冰ice cap 冰盖ice cave 冰穴ice clouds 冰云ice conditions 冰情ice cover 冰层ice desert 冰漠ice dome 冰穹ice fall 冰瀑ice field 冰原ice floe 浮冰ice fog 冰雾ice...
ferruginous sandstone 铁质砂岩ferrum 铁ferry 渡船fertile pasture 能齐牧草场fertile soil 肥沃土fertility degree 肥力等级fertilization 施肥fertilizer formula 肥料配合式fertilizer...
histogram linearization 直方图线性化histogram modification 直方图修改histogram normalization 直方图正态化histogram specification 直方图规定化histogram thresholding 直方图阈值化his...
aa 美国铝业协会(the aluminum association, usa)aaa 美国仲裁协会(american arbitration association)aace 美国估价工程师协会(american association of cost engineers)aabc 美国空气调和协...
中国共产党中央委员会central committee of the communist party of china 中央政治局political bureau of the central committee of the cpc 中央政治局常务委员会standing committee o...
aaccounting service(cooperate with partner) 会计服务accounting system designing 会计系统设计administrator employer 组织adviser advisor 顾问assets evaluation 资产评估as...
u s institutions 美国行政机构总统办事机构：(executive office of the president)白宫办公厅 (the white house office)副总统办公厅 (office of the vice president of the united sta...
1 aaai--american association for artificial intelligence 美国人工智能协会2 aacc--american automatic control council 美国自动控制委员会3 aaes--american association of e...
people’s organizations of china中国人民团体测绘学会 society of geodesy, photogrammetry and cartography地震学会 seismological society国际金...
assembly 大会 convention 会议 party 晚会, 社交性宴会 at-home party 家庭宴会 tea party 茶会 dinner party 晚餐会 garden party 游园会 dance(party), ball...
立法机关 legislature 中华人民共和国主席 副主席 president vice president, the peoples republic of china 全国人大委员长 副委员长 chairman vice chairman, national peoples congres...
gatt (general agreement on tariffs and trade) 关贸总协定 wto (world trade organization) 世界贸易组织 uruguay round 乌拉圭回合 mfn (most-favored-nation)(treatment) 最...
国家体育总局state sport general administration 中华全国体育总会 all-china sports federation 中国奥林匹克委员会 chinese olympic committee 中国田径协会 chinese athletics association...
部属与市属机构译名例示 １、部属机构属译名 （以化学工业为例） 化学工业部 ministry of chemical industry 办公厅 general office 计划司 planning department 外事司 foreign affairs d...
半导体器械厂 semi-conductor apparatus plant 包装材料厂 packaging materials plant 保温瓶厂 thermos flask factory 炼钢厂 steel works 被单厂 bed sheet factory 变压器厂 transforme...
书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货（副食品）店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butchers) shop 酒店 wine shop 水产店 aqua...
摘要：chinese governmental sections after the adminitrative transformation1、 外交部 ministry of foreign affairs 2、 国防部 ministry of national defence 3、 国家发...
中国人民银行 peoples bank of china 中国人民建设银行 peoples construction bank of china 中国工商银行 industrial and commercial bank of china 中国农业银行 agricultural bank of...
常见单位名称的翻译 native produce & animal by-products import and export corporation 土产畜产进出口公司chemicals import and export corporation 化工进出口公司 metals & min...
a阿拉伯共同市场arab common market (acm)阿拉伯国家联盟(阿盟)league of arab states (arab league; las)阿拉伯货币基金组织arab monetary fund (amf)阿拉伯经济统一委员会council of arab economic...
united nations联合国相关机构 international court of justice 国际法院security council 安全理事会general assembly 联合国大会secretariat 秘书处office of the secretary general 秘...
行业职务分类立法机关 legislature 政府机构 government organization 外交官衔 diplomatic rank 司法、公证、公安 judiciary,notary and public security 政党 political party 社会团体 no...
行政职务名称 （副）主席：（vice-）president chairman （副）总理：（vice-）premier 总书记：general secretary （副）秘书长：（deputy）secretary-general （副）部长：（vice-）minister...
the general secretariat总秘书处a strategic planning and external affairs, strategies and policies andcorporate communication units战略规划与对外事务、战略与政策及国际电联宣传部...
afghani 阿富汗尼(阿富汗)baht 铢(泰国)balboa 巴波亚(巴拿马)birr 比尔(埃塞俄比亚)bolivar 玻利瓦(委内瑞拉)cedi 塞迪(加纳)cfaf 非洲金融共同体法郎colon 科朗(哥斯达黎加、萨尔瓦多)cordoba 科多巴(尼加拉瓜)cruzeiro 克鲁塞罗(巴...
aa single itu-wide website for planning国际电联规划专用网址c-01 20aap（alternative approval procedure）替换批准程序，非传统批准程序itu-t, itu-rabusive registration恶意注册acceptan...
总公司 head office分公司 branch office营业部 business office人事部 personnel department人力资源部human resources department总务部 general affairs department财务部 general ac...
英美虽都是讲英语国家，但同一政府部门的首长名称不同：英国国家元首是国王（king ）或女王（queen），而美国的国家元首是总统（president）。英国内阁的首脑为首相（prime minister），其他组成人有：...
