内科系统 medicine systems外科系统 surgery systems医技科室medical laboratory 血液病科hematology department 普外（肝胆）general surgery 临床检验clinical laboratory 输血科blood bank...
mental hospital精神病医院clinic诊所 physician internist内科医生oculist eye doctor眼科医生 surgon外科医生dentist牙医 vet兽医shrink心理医生 symptom症状have catch a cold感冒 have a sor...
athletics 田径race 跑middle-distance race 中长跑long-distance runner 长跑运动员sprint 短跑 (美作:dash)the 400 metre hurdles 400米栏marathon 马拉松decathlon 十项全能cr...
e & st 适用性试验e by n 东偏北e by s 东偏南e long 东经e 弹性e 当量e 地；接地；地线e 电子e 东e 恩氏度e 工程e 空e 能e 偏心度e 气体膨胀系数e 误差e 效率e 早第三纪；下第三系e 自然对数的底e&p 勘探及生产e-field ratio telluri...
ammendment 修改ammeter 安培计ammine 氨络物ammino 氨络ammite 鲕状岩ammocolous 砂生生物；栖砂的ammocypris 瘤星介属ammonal 阿芒拿ammonia buffer 氨缓冲溶液ammonia condenser 氨冷凝器ammonia co...
weir flow 堰流weir tank 溢流罐weir 堰；溢水口weisss theory of magnetism 魏斯磁化理论weissenberg effect 韦斯伯格效应weiver 放弃weiyuanpollenites 威远粉属weld area 焊接区weld assembl...
aff 亲近种affair 事affect 影响；感动；假装；倾向于affectation 假装affected area 受影响区affection 影响afff 水成膜泡沫affidavit 宣誓书affiliate 分支机构；关联公司；追源；分支affiliated company 附属公司...
recip compressor 往复式压缩机recip 倒数recipe 方法recipience 接受；容纳recipiency =recipientcerecipient field 受水油田recipient stream 受水河recipient well 分担关闭井产量的生产井recip...
activable tracer 可活化示踪物activate 活化activated adsorption 活性吸附activated alumina 活化铝土activated carbon fiber 活化碳纤维activated carbon volatility 活性炭法挥发度activa...
load at certain elongation 定伸长载荷load at specifide elongation 定伸长载荷load ball 负载球load bearing grain 承载颗粒load bearing solids 骨架砂load binder 扎紧管子的装置load b...
q check 质量检查q deconvolution q反褶积q value q值；品质因数q wave 勒夫波q 第四纪q 公担q 夸脱q 量q 品质因数q 问题q-band q频带q-joint q 节理q-law 品质因素定律q-meter q 表q-mode cluster analysi...
cast concrete 浇注的混凝土cast film 流延薄膜cast iron gear 铸铁齿轮cast iron 铸铁cast matrix 钻头铸嵌基体cast of oil 油的色泽cast off 摆脱cast polymerization 浇铸聚合cast set bit =ca...
electroosmose =electroosmosiselectroosmosis 电渗electrooxidation 电氧化electroparting 电分离electrophilic reaction 亲电子反应electrophilic reagent 亲电子试剂electrophil...
s & w 沉积物和水s and c 暂时停产s clamp s 型夹s filter 维纳滤波器s r log 岩屑录井s shaped curve s形曲线s t a c 短螺纹和接箍s t b 储罐桶数s t b 地震遥测标s 饱和度s 表面光洁度s 部门；段；截面s 冲程s 串联；系列；丛书...
pow 产油井powder blue 氧化钴；浅蓝色powder cake 火药饼powder chamber 炸药室powder clutch 磁粉离合器powder coating applicator 粉末涂层涂敷器powder coating 粉末涂层powder compacting 粉末...
fragileness 脆性fragility 脆性fragment 碎片fragmental deposit 碎屑沉积fragmental products 碎屑物fragmental reservoir 碎屑岩储集层fragmental rock 碎屑岩fragmental texture 碎屑...
u trap 虹吸管u u形u-antenna u型天线u-bend u形弯头u-bolt u形螺栓u-clamp u形夹子u-form tube u形管u-iron 槽铁u-joint 万向节u-leather ring u形皮圈u-nut u形螺母u-pipe u形管u-symmetric ma...
v bus v总线v g 例如v position v形排列v sheave 三角皮带轮v 变数v 电压v 阀v 钒v 伏v 镜质组v 容积v 速度v 向量v 与…比较；对…v-8-engine v形八缸发动机v-band v频带v-bar 平均速度v-belt drive 三角皮带传动v-belt...
succin 琥珀succinaldehyde 琥珀醛succinate 琥珀酸succinctisporites 苏克辛粉属succinelite 琥珀酸succinic acid 琥珀酸succinic anhydride 琥珀酸酐succinite 琥珀；琥珀色succinonitrile 丁...
bc 比氏稠度bc 二进制代码bc 公元前bc 广播波段bc 广播电波bc 海底等深图bc 缓冲计数器bc 井底油嘴bc 螺栓分布圆bc 凝析油桶数bc 深度导电仪bc 中心间bc-joint 纵节理bcc 字块检验字符bcd code 二-十进制码bcd decode counter 二-十进制译...
aa 美国铝业协会(the aluminum association, usa)aaa 美国仲裁协会(american arbitration association)aace 美国估价工程师协会(american association of cost engineers)aabc 美国空气调和协...
中国共产党中央委员会central committee of the communist party of china 中央政治局political bureau of the central committee of the cpc 中央政治局常务委员会standing committee o...
aaccounting service(cooperate with partner) 会计服务accounting system designing 会计系统设计administrator employer 组织adviser advisor 顾问assets evaluation 资产评估as...
u s institutions 美国行政机构总统办事机构：(executive office of the president)白宫办公厅 (the white house office)副总统办公厅 (office of the vice president of the united sta...
1 aaai--american association for artificial intelligence 美国人工智能协会2 aacc--american automatic control council 美国自动控制委员会3 aaes--american association of e...
people’s organizations of china中国人民团体测绘学会 society of geodesy, photogrammetry and cartography地震学会 seismological society国际金...
assembly 大会 convention 会议 party 晚会, 社交性宴会 at-home party 家庭宴会 tea party 茶会 dinner party 晚餐会 garden party 游园会 dance(party), ball...
立法机关 legislature 中华人民共和国主席 副主席 president vice president, the peoples republic of china 全国人大委员长 副委员长 chairman vice chairman, national peoples congres...
gatt (general agreement on tariffs and trade) 关贸总协定 wto (world trade organization) 世界贸易组织 uruguay round 乌拉圭回合 mfn (most-favored-nation)(treatment) 最...
国家体育总局state sport general administration 中华全国体育总会 all-china sports federation 中国奥林匹克委员会 chinese olympic committee 中国田径协会 chinese athletics association...
部属与市属机构译名例示 １、部属机构属译名 （以化学工业为例） 化学工业部 ministry of chemical industry 办公厅 general office 计划司 planning department 外事司 foreign affairs d...
半导体器械厂 semi-conductor apparatus plant 包装材料厂 packaging materials plant 保温瓶厂 thermos flask factory 炼钢厂 steel works 被单厂 bed sheet factory 变压器厂 transforme...
书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货（副食品）店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butchers) shop 酒店 wine shop 水产店 aqua...
摘要：chinese governmental sections after the adminitrative transformation1、 外交部 ministry of foreign affairs 2、 国防部 ministry of national defence 3、 国家发...
中国人民银行 peoples bank of china 中国人民建设银行 peoples construction bank of china 中国工商银行 industrial and commercial bank of china 中国农业银行 agricultural bank of...
常见单位名称的翻译 native produce & animal by-products import and export corporation 土产畜产进出口公司chemicals import and export corporation 化工进出口公司 metals & min...
a阿拉伯共同市场arab common market (acm)阿拉伯国家联盟(阿盟)league of arab states (arab league; las)阿拉伯货币基金组织arab monetary fund (amf)阿拉伯经济统一委员会council of arab economic...
united nations联合国相关机构 international court of justice 国际法院security council 安全理事会general assembly 联合国大会secretariat 秘书处office of the secretary general 秘...
行业职务分类立法机关 legislature 政府机构 government organization 外交官衔 diplomatic rank 司法、公证、公安 judiciary,notary and public security 政党 political party 社会团体 no...
行政职务名称 （副）主席：（vice-）president chairman （副）总理：（vice-）premier 总书记：general secretary （副）秘书长：（deputy）secretary-general （副）部长：（vice-）minister...
the general secretariat总秘书处a strategic planning and external affairs, strategies and policies andcorporate communication units战略规划与对外事务、战略与政策及国际电联宣传部...
afghani 阿富汗尼(阿富汗)baht 铢(泰国)balboa 巴波亚(巴拿马)birr 比尔(埃塞俄比亚)bolivar 玻利瓦(委内瑞拉)cedi 塞迪(加纳)cfaf 非洲金融共同体法郎colon 科朗(哥斯达黎加、萨尔瓦多)cordoba 科多巴(尼加拉瓜)cruzeiro 克鲁塞罗(巴...
aa single itu-wide website for planning国际电联规划专用网址c-01 20aap（alternative approval procedure）替换批准程序，非传统批准程序itu-t, itu-rabusive registration恶意注册acceptan...
总公司 head office分公司 branch office营业部 business office人事部 personnel department人力资源部human resources department总务部 general affairs department财务部 general ac...
英美虽都是讲英语国家，但同一政府部门的首长名称不同：英国国家元首是国王（king ）或女王（queen），而美国的国家元首是总统（president）。英国内阁的首脑为首相（prime minister），其他组成人有：...
