3 服装成品 3 1 上装 3 1 1 西服 suit 西式上衣。按钉纽扣不同,可分为单排口西服、双排扣西服等;按驳头不同,可分为平驳头西服、戗驳头西服等。 同义词:西装 3 1 2 中山服 zhongshan jacket 根据孙中山先生曾穿着的立领、贴袋衣服的式样演变而成的上衣。 同...
4 服装部位、部件 4 1 上装部位 4 1 1 前身 4 1 1 1 肩缝 shoulder seam 前后肩连接的部位。 4 1 1 2 领嘴 notch 领底口末端至门里襟止口的部位。 4 1 1 3 门襟 closing 锁眼的衣片。 4 1 1 4 门襟止口 front e...
3 3 全身装 3 3 1 风雨衣 all-weather coat 防风防雨两用单、夹长外衣。 3 3 2 风衣 trench coat 防风单、夹长外衣。 3 3 3 披风 cape 无袖,披在肩上的防风外衣。 3 3 4 斗蓬 mantle 有帽的披风。 3 3 5 大衣 ov...
4 2 下装部位 1、waistband 裤头 2、waistband button 腰头钮 3、button tab 里襟尖咀 4、waistband lining 裤头里 5、b...
4 1 2 后身 4 1 2 1 总肩 across back shoulder 从左肩端至右肩端的部位。 4 1 2 2 后过肩 back yoke 连接后身与肩缝合的部件。 4 1 2 3 背缝 center back seam 后身中间缝合的缝子。 4 1 2 4 背叉 vent...
服 装 术 语 terms used by the clothing industry 1、主题内容与适用范围 本标准规定了服装工业常用的术语和定义或说明。 本标准适用于服装生产、技术、教学和贸易以及其他有关的领域。 2、综合 2 1 服饰 apparel and accessories...
3 2 下装 3 2 1 西裤 trousers 裤管有侧缝,穿着分前后,注意与体型协调的裤。 3 2 2 西短裤 short pants 工艺上与西裤基本相同,裤长在膝盖以上的短裤。 3 2 3 中式裤 chinese style slack 传统的大裤腰,无侧缝,无前后之分的裤。 3...
l block l型大厦 laboratory soil testing 土质化验 lacquer 手扫漆;清漆 ladder scaffold 梯式棚架 laid flat 平砌 laitance 浆沫 laminar flow 层流 laminated bearing 层压支承 laminate...
比色计 colorimeter比色温度 color temperature比重 specific gravity闭附气 occluded gas铋(bi) bismuth边材(木材) sap wood边线,轮缘,胎环 rim边线效果 eddge effect边续式台车轮模机 car type mol...
复位弹簧 returnning spring杠杆式 lever type杠杆式安全阀 lever and weight loaded safety valve杠杆式减压阀 lever reducing valve高温阀门 high temperature valve高压阀门 high pressur...
air vent vale 通气阀anchor pin 锚梢angular pin 角梢baffle 调节阻板angular pin 倾斜梢baffle plate 折流档板ball button 球塞套ball plunger 定位球塞ball slider 球塞滑块binder plate 压板...
cq螺纹球阀 cq thread ball valvesl形三通式 l-pattern three wayt形三通式 t-pattern three way安全阀 safety valve暗杆闸阀 inside screw nonrising stem type gate valve百叶窗; 闸板...
v zone 乡村式发展用途区 vacancy 空置单位;空出单位 vacancy master file 空置物业总档案 vacancy rate 空置率 vacant building site 空置建筑地盘 vacant development land 空置发展地 vacant flat...
rem 远方(remote)rsd 捲门(roller shutter door)reqd 要求(required)res 电阻器(resistor)rev 校正(revision)rf 无线电频率(radio frequency)rm 室(room)rmc 铁路维护电路(rail way main...
高架磁选机 overhead magnetic seperator高架单轨 overhead monorail高架起重机 gantry crane高拉力黄铜 high tensile brast高拉力铸铁,高强度铸铁 high tension cast iron高磷生铁 high phosphoru...
质量合格证书 certification of fitness原材料 raw material底板 bottom plate垫层 cushion侧壁 sidewall中心线center line条形基础 strip footing附件 accessories型钢 profile steel钢板 st...
pile 桩 沉入、打入或浇注于地基中的柱状支承构件,如木桩、钢桩、混凝土桩等。sheet pile 板桩 全部或部份打入地基中,横截面为长方板形的支承构件,如钢板桩、钢筋混凝土板桩。pavement 路面 用筑路材料铺筑在公路路基上面,供车辆行驶的结构层,包括面层(含磨耗层)、基层和垫层。carr...
无阀振动泵 valveless vibration pump无负荷漏汽量 no-load steam loss无负荷漏汽率 rate of no-load steam loss吸(抽)气阀 aspirating valves吸入阀 suction valve吸入阀限位器 suction valve...
电子标签拣选系统 digital picking system rf拣选叉车拣选系统 optrf 物流集装单元器具 palletized unit implement 塔式推送拣选系统 wireless digital picking 通道式分拣系统 无线台车拣选系统 rf cart 登高式手推台车...
碎砂机,松砂机 sand breaker碎铁 bushelling碎心锤 core buster碎心机 core breaker隧道炉 tunnel furnace隧道炉,隧道干燥炉 tunnel oven隧道炉,隧道干燥炉 tunnel stove隧道退火炉 tunnel annealing fu...
焊接热循环 weld thermal cycle焊接温度场 field of weld temperature; weld temperature field准稳定温度场 quasi-stationary temperature field焊接热源 welding heat source点热源 po...
加热器具 heating apparatus加热器具 heating appliance加热时间 heating time加深框 upset加炭机 stoker加压处理器 autoclave加压冒口 pressure feeder加压模铸法 pressure die casting加重检验 incr...
macadam 碎石层〔道路〕 machine room 机房 magazine [site] 炸药仓〔地盘〕 magic eye 大门防盗眼 magma 岩浆 magmatic rock 岩浆岩 magnet core 磁心 magnetic crane 磁力起重机;磁力吊机 main anti-...
焊点 welding spot熔核 nugget熔核直径 diameter of nugget塑性金属环区corona bond焊透率penetration rate压痕indentation压痕深度depth of indentation压深率indentation ratio翘离sheet se...
jjaw 钳口jerk transducer(sensor) 加速度传感器 jet orifice separator 喷嘴分离器jet recorder 喷射式记录仪job 作业jordan sunshine recorder 暗筒日照计;乔唐日照计 journal 轴颈 journal axis...
package deal contract 统包合约 package development 组合发展;整体发展 package letting 把几个单位合为一组以一份合约出租 packer head 灌浆孔塞头 packer permeability test 压水试验;压水渗透试验 packe...
23 直接眩光(direct glare)视野内由于极高亮度或因光源遮蔽不足、或因高亮度反射所引起之眩光24 方向性照明(directional lighting)指于工作面或目标物上主要来自单一方向之照明25 减能眩光(disability glare)指减低视功能及明视度之眩光26 不舒服眩光(...
concrete 混凝土;“石屎” concrete agitator 混凝土搅拌车;混凝土拌合机 concrete batching 配制混凝土 concrete batching plant 混凝土配料设备;混凝土配料厂 concrete block 混凝土砖 concrete block se...
spanner 扳子 (美作double-ended spanner 双头扳子adjustable spanner, monkey wrench 活扳子,活络扳手box spanner 管钳子 (美作calipers 卡规pincers, tongs 夹钳shears 剪子hacksaw 钢锯wir...
氧化硅基砂 silica base sand氧化性蒙气 oxidizing atomosphere氧化性溶解 oxidizing melting氧皮铝 alumite氧焰割 oxycut氧乙炔熔接,气焊 oxyacetylene welding样板,刮板,量具 template,templet样规...
qc quality control 品质管理人员fqc final quality control 终点品质管制人员ipqc in process quality control 制程中的品质管制人员oqc output quality control 最终出货品质管制人员iqc incoming...
ttachometer 转速表tachometer generator 测速发电机tacho-torquemeter 转矩转速测量仪tailing peak 拖尾峰tailored control system 柔性控制系统take-off angle 出射角take-up 缩格tandem dat...